Deborah Cox – It’s Over Now перевод и текст

Try to forget about it
Ordinary things:typical predictable
Baby I knew the end before it started
You got me feelin’ like I owed you something

Постарайся забыть об этом
Обычные вещи: типичные предсказуемые
Детка, я знал конец до того, как это началось
Ты заставляешь меня чувствовать, что я должен тебе кое-что

Baby please forgive me
For what I’m about to say
And what I’m about to do
I can’t take no more
I know you ain’t been true
Ain’t got no love for you

Chorus:
You’ve been cheatin’ and tellin’ me lies
You’ve been creepin’ while I’m sleepin’ at night
And you’ve been chasin’ every girl in sight
And you’ve been messin’ round and lyin’ down
It’s over now

Repeat chorus

I ignore my intuition
And pass it off as a suspicion
But you were just so bold
You kept puttin’ it in my face
I can’t deny I let you hurt me

Baby please forgive me
For what I’m about to say
And what I’m about to do
I can’t take no more
I know you ain’t been true

Детка, пожалуйста, прости меня
За то, что я собираюсь сказать
И что я собираюсь сделать
Я больше не могу
Я знаю, что ты не был правдой
Нет любви к тебе

Припев:
Ты обманывал и говорил мне ложь
Ты был ползучим, пока я сплю по ночам
И ты преследовал каждую девушку в поле зрения
И ты бездельничал
Теперь с этим покончено

Повтор хора

Я игнорирую свою интуицию
И выдать это за подозрение
Но ты был таким смелым
Вы держали это в моем лице
Я не могу отрицать, я позволил тебе сделать мне больно

Детка, пожалуйста, прости меня
За то, что я собираюсь сказать
И что я собираюсь сделать
Я больше не могу
Я знаю, что ты не был правдой

Chorus x 2

When you were down I helped to pick you up
Instead you kept lookin’ for the one
When all the while what you were searching for
Was in front of your face
Just forget it:you’ll regret it
It’s really over now
Just turn around and watch me walk
I’m gone

Chorus x 3

Chorus x 2

Когда вы были внизу, я помог забрать тебя
Вместо этого вы продолжали искать один
Когда все то, что вы искали
Был перед твоим лицом
Просто забудь об этом: ты пожалеешь об этом
Это действительно закончилось
Просто повернись и смотри, как я иду
меня нет

Припев х 3