Deborah Cox – Never Gonna Break My Heart Again перевод и текст

You never knew how much you hurt me baby
You never cared how much I cried
Baby I gave my heart to you
You just walked away

Ты никогда не знал, как сильно ты мне больно, детка
Тебя никогда не волновало, сколько я плакал
Детка, я отдал тебе свое сердце
Вы только что ушли

Chorus:
But you’re never gonna make me cry again, again
And your never gonna break my heart again
Like you did, then
No you’re never gonna make me cry
No you’re never gonna break my heart again

What made you think that I’d forgive you baby?
What made you think that I’d forget?
Thought you could walk back in my world
But I’ve closed the door
I can’t let you in, baby anymore

Chorus

You’ve had your last one more chance
There’s no more for you baby
So don’t knock on my door
You’re not welcome no more

Chorus x 2

Припев:
Но ты никогда не заставишь меня снова плакать, снова
И ты никогда не разобьешь мне сердце снова
Как и вы тогда
Нет, ты никогда не заставишь меня плакать
Нет, ты никогда не разобьешь мне сердце снова

Что заставило тебя думать, что я прощу тебя, детка?
Что заставило тебя думать, что я забуду?
Думал, ты сможешь вернуться в мой мир
Но я закрыл дверь
Я не могу впустить тебя, детка больше

Chorus

У тебя был последний последний шанс
Там нет больше для тебя, детка
Так что не стучись в мою дверь
Тебе больше не рады

Припев х 2