Deborah Cox – Where Do We Go 2 перевод и текст

Oh what a plan, what a beautiful plan.
But, how it starts, is not how it ends.
Said we could chill without falling in love.
You said it would work.

О, какой план, какой красивый план.
Но как это начинается, это не то, как это заканчивается.
Сказал, что мы можем расслабиться, не влюбившись.
Вы сказали, что это сработает.

But you were wrong. You were dead wrong.
I try to exscape, i try to move on.
Now I can’t explain, but I wanna stay.
I gotta know, I gotta know…

Where do we go from here?
Please don’t let the wrong man hear.
‘Cause I could not imagine what would happen if we end this here.
What if we never said??
And what if we never had??
Would we regret not havin, what could happen, if we end this here?

Every kiss is like the first one.
And the less that I give, the more I want some.
I believed my own lie, I said this was enough.
But my heart disagrees.

I was dead wrong, yes said I was dead wrong.
I wanted to blame you, but it’s not your fault,
why I can’t explain, why I wanna stay.
I gotta know. I gotta know…

Where do we go from here?
Please don’t let the wrong man hear.
‘Cause I could not imagine what would happen if we end this here.
What if we never said??
And what if we never had??
Would we regret not havin, what could happen, if we end this here?

We breathe in the night, but there’s air in the day.
We breathe on the weekend, but there’s five other days.

Но ты был не прав. Вы были совершенно неправы.
Я пытаюсь уйти, я пытаюсь двигаться дальше.
Сейчас я не могу объяснить, но я хочу остаться.
Я должен знать, я должен знать …

Куда мы отправимся отсюда?
Пожалуйста, не позволяйте не тому человеку слышать.
Потому что я не мог представить, что произойдет, если мы закончим это здесь.
Что если мы никогда не сказали ??
А что если бы у нас никогда не было ??
Не пожалеем ли мы о Хавине, что может произойти, если мы закончим это здесь?

Каждый поцелуй похож на первый.
И чем меньше я даю, тем больше хочу.
Я верил своей собственной лжи, я сказал, что этого достаточно.
Но мое сердце не соглашается.

Я был совершенно неправ, да сказал, что я совершенно неправ.
Я хотел обвинить тебя, но это не твоя вина,
почему я не могу объяснить, почему я хочу остаться.
Я должен знать. Я должен знать …

Куда мы отправимся отсюда?
Пожалуйста, не позволяйте не тому человеку слышать.
Потому что я не мог представить, что произойдет, если мы закончим это здесь.
Что если мы никогда не сказали ??
А что если бы у нас никогда не было ??
Не пожалеем ли мы о Хавине, что может произойти, если мы закончим это здесь?

Мы дышим ночью, но днем ​​есть воздух.
Мы дышим в выходные, но есть еще пять дней.

Where do we go from here?
Please don’t let the wrong man hear.
‘Cause I could not imagine what would happen if we end this here.
What if we never said??
And what if we never had??
Would we regret not havin, what could happen, if we end this here?

Where do we go?

Go??

Куда мы отправимся отсюда?
Пожалуйста, не позволяйте не тому человеку слышать.
Потому что я не мог представить, что произойдет, если мы закончим это здесь.
Что если мы никогда не сказали ??
А что если бы у нас никогда не было ??
Не пожалеем ли мы о Хавине, что может произойти, если мы закончим это здесь?

Куда мы идем?

Идти??