Deborah Cox – Who Do U Love перевод и текст

Last night I slept alone
I stayed at home
For the first time since you’ve been gone babe
No friends to understand

Прошлой ночью я спала одна
я остался дома
Впервые с тех пор как ты ушла, детка
Нет друзей, чтобы понять

How you walked away so easily
Still remains a mystery to me
Don’t you remember that you promised me?
Yes you promised me that you’d never leave boy
But you went away babe
And it’s such a shame
How could you turn your back on me?

Chorus:
If you really don’t want me
If you really don’t need me
If you really don’t love me
Tell me who do you love?
If you really don’t want me
If you really don’t need me
If you really don’t love me
Then who do you love?

I gave, gave everything
A man could ever need
I was there whenever you would call me baby
But somehow your feelings changed
You don’t act the same
I guess you’re not the man that I once knew at all

How you walked away so easily
Still remains a mystery to me

Как ты ушел так легко
До сих пор остается загадкой для меня
Разве ты не помнишь, что обещал мне?
Да, ты обещал мне, что никогда не бросишь мальчика
Но ты ушла, детка
И это такой позор
Как ты мог отвернуться от меня?

Припев:
Если ты действительно не хочешь меня
Если ты действительно не нуждаешься во мне
Если ты действительно не любишь меня
Скажи мне, кого ты любишь?
Если ты действительно не хочешь меня
Если ты действительно не нуждаешься во мне
Если ты действительно не любишь меня
Тогда кого ты любишь?

Я дал, дал все
Человеку может понадобиться
Я был там, когда бы ты ни звал меня, детка
Но как-то изменились ваши чувства
Вы не действуете так же
Я думаю, ты не тот человек, которого я когда-то знал вообще

Как ты ушел так легко
До сих пор остается загадкой для меня

Chorus x 2

I once was blind but baby now I see
That I’m not the one
Who can fill your every need
I painted a picture so clear, it’s reality
Now I know, yes I know
That you’re not the one for me
Ooooh baby, oh yeah
Who do you love baby?
If you don’t want me
If you don’t need me

How could you walk away from me?
Baby you promised you’d never leave
Slept alone since you’ve been gone
The greatest pain I’ve ever known
Oh babe, oh babe oh yeah

Chorus x 2

Припев х 2

Когда-то я была слепой, но теперь я вижу ребенка
Что я не тот
Кто может удовлетворить все ваши потребности
Я нарисовал картину так ясно, это реальность
Теперь я знаю, да, я знаю
Что ты не тот для меня
Оооо детка, о да
Кого ты любишь, детка?
Если ты не хочешь меня
Если я тебе не нужен

Как ты мог уйти от меня?
Детка, ты обещал, что никогда не уйдешь
Спал один, так как ты ушел
Величайшая боль, которую я когда-либо знал
О, детка, о, детка, о, да

Припев х 2