December Avenue – City Lights перевод и текст
Текст:
Standing, caught up in the aisle
By overflowing lights they fake the moment
Reminiscing former love, I’m laughing
And I’m reaching for someone to cover me
Перевод:
Стоя, оказавшись в проходе
Из-за переполненных огней они фальсифицируют момент
Вспоминая прежнюю любовь, я смеюсь
И я иду к кому-то, чтобы покрыть меня
I’m wandering empty streets
Then broken hearts are crashing
Thinking how I could escape the feeling
Lost control and nothing could have make myself alive
Seeking the road of joy and tranquility
Where am I going now?
I need a light to shine on me
I’m all alone now
I’m wondering and I’m hoping
And I’m waiting my chance to look
City lights they’re all with me
They fill me with serenity
They’re coming one by one
Until I separate my mind into the light
And I’ve got my chance to look
Descent chains of neon symbols
I’ve been seeing lots and lots of colors
How exciting, leaning through the breeze of lonely hours
City lights they’re all with me
They fill me with serenity
They’re coming one by one
Until I separate my mind into the light
And I’ve got my chance to look
I’ve got my chance to look
Now I’ve got my chance to look
I’ve got my chance to look
Я брожу по пустым улицам
Тогда разбиваются сердца
Думая, как я мог избежать чувства
Потерял контроль и ничто не могло сделать меня живым
Ищу дорогу радости и спокойствия
Куда я сейчас иду?
Мне нужен свет, чтобы светить на меня
Теперь я одна
Мне интересно и я надеюсь
И я жду возможности посмотреть
Городские огни они все со мной
Они наполняют меня спокойствием
Они идут один за другим
Пока я не отделю свой разум от света
И у меня есть шанс посмотреть
Спуск цепи неоновых символов
Я видел много-много цветов
Как увлекательно, наклоняясь сквозь ветер одиноких часов
Городские огни они все со мной
Они наполняют меня спокойствием
Они идут один за другим
Пока я не отделю свой разум от света
И у меня есть шанс посмотреть
У меня есть шанс посмотреть
Теперь у меня есть шанс посмотреть
У меня есть шанс посмотреть
Seeking the road of joy and tranquility
Where am I going now?
I need a light to shine on me
I’m all alone now
I’m wondering and I’m hoping
And I’m waiting my chance
Waiting my chance
I’m waiting my chance
Waiting my chance
City lights they’re all with me
They fill me with serenity
They’re coming one by one
Until I separate my mind into the light
City lights they’re all with me
They fill me with serenity
They’re coming one by one
Until I separate my mind into the light
And I’ve got my chance to look
Ищу дорогу радости и спокойствия
Куда я сейчас иду?
Мне нужен свет, чтобы светить на меня
Теперь я одна
Мне интересно и я надеюсь
И я жду своего шанса
В ожидании моего шанса
Я жду своего шанса
В ожидании моего шанса
Городские огни они все со мной
Они наполняют меня спокойствием
Они идут один за другим
Пока я не отделю свой разум от света
Городские огни они все со мной
Они наполняют меня спокойствием
Они идут один за другим
Пока я не отделю свой разум от света
И у меня есть шанс посмотреть
