December Avenue – Time To Go перевод и текст
Текст:
It’s time to go
Someone has to move on
But I don’t believe I’m strong
That’s what you should know
Перевод:
Время идти
Кто-то должен двигаться дальше
Но я не верю, что я сильный
Это то, что вы должны знать
And I just can’t understand
What am I without you?
Are we meant to face the end?
If you really need to go
Then I will never have to curse you
And I’ll never ever have to beg you
Someday I’ll finally find a way
When I look into the sun
I see you shining above me
Embracing all the memories
That you made my fantasy
Would I learn to rest to live my life again?
It’s time to go
I should have to move on
Now that you are finally gone
How am I to know?
I find it hard to leave you
And I just could not pretend
What am I without you?
Are we meant to face the end?
If you really need to go
Then I will never have to curse you
And I’ll never ever have to beg you
Someday I’ll finally find a way
When I look into the sun
И я просто не могу понять
Что я без тебя?
Мы должны встретить конец?
Если вам действительно нужно идти
Тогда мне никогда не придется тебя проклинать
И я никогда не буду просить тебя
Когда-нибудь я наконец найду способ
Когда я смотрю на солнце
Я вижу, ты сияешь над мной
Охватывая все воспоминания
Что ты сделал мою фантазию
Могу ли я научиться отдыхать, чтобы снова прожить свою жизнь?
Время идти
Я должен идти дальше
Теперь, когда ты наконец ушел
Откуда мне знать?
Мне трудно тебя покинуть
И я просто не мог притворяться
Что я без тебя?
Мы должны встретить конец?
Если вам действительно нужно идти
Тогда мне никогда не придется тебя проклинать
И я никогда не буду просить тебя
Когда-нибудь я наконец найду способ
Когда я смотрю на солнце
Embracing all the memories
That you made my fantasy
Would I learn to rest to live my life again?
If you really need to go
Then I will never have to curse you
And I’ll never ever have to beg you
Someday I’ll finally find a way
When I look into the sun
I see you shining above me
Embracing all the memories
That you made my fantasy
Would I learn to rest to live my life again?
When I look into the sun
I see you shining above me
Embracing all the memories
That you made my fantasy
Would I learn to rest to live my life again?
Охватывая все воспоминания
Что ты сделал мою фантазию
Могу ли я научиться отдыхать, чтобы снова прожить свою жизнь?
Если вам действительно нужно идти
Тогда мне никогда не придется тебя проклинать
И я никогда не буду просить тебя
Когда-нибудь я наконец найду способ
Когда я смотрю на солнце
Я вижу, ты сияешь над мной
Охватывая все воспоминания
Это ты сделал мою фантазию
Могу ли я научиться отдыхать, чтобы снова прожить свою жизнь?
Когда я смотрю на солнце
Я вижу, ты сияешь над мной
Охватывая все воспоминания
Что ты сделал мою фантазию
Могу ли я научиться отдыхать, чтобы снова прожить свою жизнь?
