Declan McKenna – The Seaside перевод и текст
Текст:
If I should die before I wake
Would you take my final wish and make it come true
It’s you
If I should go far away
Перевод:
Если я умру до того, как я проснусь
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты
Если я должен идти далеко
It’s you, ooh
If I should cry
Then wake me up and take my tears away as they softly fall
Beside the seaside
I watch, look up at my life, then I swiftly forget it all
I don’t need magic anymore
So please leave me alone, Professor McGonagall
Please will you be patient ’cause the outcome is amazing
If you wait till you’ve got it all
Ooh, ooh
If I should die before I wake
Would you take my final wish and make it come true
It’s you
If I should go far away
Would you take my final wish and make it come true
It’s you
If I should lie
Then wake me up and tell me that my life isn’t over yet
What’s with this beside
And I don’t know where I’m going and I think that I want the less
Oh so you want to be a wonderman
Well you’ve gotta try hard to reason
‘Cause it’s all you’ve learned about
And you’ve gotta be watchful
If I should die before I wake
Это ты, ооо
Если я должен плакать
Тогда разбуди меня и убери мои слезы, когда они тихо падают
Рядом с морем
Я смотрю, смотрю на мою жизнь, а потом быстро все забываю
Мне больше не нужна магия
Поэтому, пожалуйста, оставьте меня в покое, профессор МакГонагалл
Пожалуйста, будьте терпеливы, потому что результат потрясающий
Если вы будете ждать, пока у вас есть все это
Ооо
Если я умру до того, как я проснусь
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты
Если я должен идти далеко
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты
Если я должен лгать
Тогда разбуди меня и скажи, что моя жизнь еще не закончилась
Что с этим рядом
И я не знаю, куда я иду, и я думаю, что я хочу меньше
О, так ты хочешь быть чудом
Ну, ты должен изо всех сил пытаться рассуждать
Потому что это все, что вы узнали о
И ты должен быть бдительным
Если я умру до того, как я проснусь
It’s you
If I should go far away
Would you take my final wish and make it come true
It’s you, you, ooh, ooh
If I should die before I wake
Would you take my final wish and make it come true
It’s you
If I should go far away
Would you take my final wish and make it come true
It’s you
If I should die before I wake
Would you take my final wish and make it come true
It’s you
If I should go far away
Would you take my final wish and make it come true
It’s you, you, ooh, ooh
If I should cry
Then wake me up and take my tears away as they softly fall
Beside the seaside
I watch, look up at my life, then I swiftly forget it all
I don’t need magic anymore
So please leave me alone, Professor McGonagall
Please will you be patient ’cause the outcome is amazing
If you wait till you’ve got it all
Ooh, ooh
Это ты
Если я должен идти далеко
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты, ты, о, оо
Если я умру до того, как я проснусь
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты
Если я должен идти далеко
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты
Если я умру до того, как я проснусь
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты
Если я должен идти далеко
Примешь ли ты мое последнее желание и осуществи его
Это ты, ты, о, оо
Если я должен плакать
Тогда разбуди меня и убери мои слезы, когда они тихо падают
Рядом с морем
Я смотрю, смотрю на мою жизнь, а потом быстро все забываю
Мне больше не нужна магия
Поэтому, пожалуйста, оставьте меня в покое, профессор МакГонагалл
Пожалуйста, будьте терпеливы, потому что результат потрясающий
Если вы будете ждать, пока у вас есть все это
Ооо