Deep Purple – Bananas перевод и текст
Текст:
I’ve got nothing to say today
I used my words up yesterday
I’m just lying here in the sun
Watching you guys having fun
Перевод:
Мне нечего сказать сегодня
Я использовал мои слова вчера
Я просто лежу здесь на солнце
Наблюдаю за вами, ребята, весело
Seven days and seven nights
Working till you got it right
Don’t help me I’ll help myself
I’ll pull some crackers off the shelf
She had her hair done yesterday
Now she’s coming out to play
First you pull and then you push
Two in the hand and one in the bush
Oh, my love is
So excited
When I say we’ve
Been invited
Now we’re going
To the palace
Dressing up for
Tea with Alice
Some will rise and some will fall
Some will come to nothing at all
The strangest people have the power
To lead me to my darkest hour
How can you be sure it’s me
When it’s payment on delivery
Oh, my love is
So excited
When I say we’ve
Been invited
Семь дней и семь ночей
Работаем, пока не получим это правильно
Не помогай мне, я помогу себе
Я вытащу несколько крекеров с полки
Ей сделали прическу вчера
Теперь она выходит играть
Сначала вы тянете, а затем вы нажимаете
Два в руке и один в кустах
О, моя любовь
Так взволнован
Когда я говорю, что мы
Был приглашен
Теперь мы идем
Во дворец
Одеваться для
Чай с Алисой
Некоторые поднимутся, а некоторые упадут
Некоторые вообще ни к чему не приведут
Самые странные люди имеют власть
Чтобы привести меня к моему темному часу
Как ты можешь быть уверен, что это я
Когда это оплата при доставке
О, моя любовь
Так взволнован
Когда я говорю, что мы
Был приглашен
To the palace
Dressing up for
Tea with Alice
Now my love is
Richer than rich
‘Cause I studied
Mathematics
Graduated
Without honours
Everyone has
Gone Bananas
Во дворец
Одеваться для
Чай с Алисой
Теперь моя любовь
Богатей, чем богат
Потому что я учился
Математика
Закончила
Без почестей
Каждый имеет
Унесенные бананы