Deer Tick – Hope Is Big перевод и текст
Текст:
Happy Birthday Black Sun of my cancerous blood
Will you please feed me my tube
So many oceans to swim but I lost my will to swim
Hope is big but they’re always gonna win
Перевод:
С Днем Рождения Черное Солнце моей раковой крови
Пожалуйста, накормите меня моей трубкой
Так много океанов плавать, но я потерял желание плавать
Надежда велика, но они всегда победят
I felt a cool breeze on my invalid knees
It reminded me of our kiss in the summer
Vicarious like my grandmothers kiss at Christmas
Hope is big, but they’re always gonna win
Hope is big, ho-o-ope, it’s so big
Hope is big, ho-o-ope, it’s so big
Yeah, they’re always gonna win
All the ashes were red, the firetrucks lost in it
A tombstone flickered on the Fourth of July
Janitor keys jingle jangle the loneliest tune
Hope is big but we’re always gonna lose
Now you’re up and you’re out of your impervious doubt
And your love, it won’t bring us the truth
And I hear rats in moonlight tangled up in a fight
Hope is big but they’re always gonna win
Hope is big, ho-o-ope, it’s so big
Hope is big, ho-o-ope, it’s so big
Yeah they’re always gonna win
Hope is big, ho-o-ope, it’s so big
Hope is big, ho-o-ope, it’s so big
Yeah they’re always gonna win
Я почувствовал прохладный ветерок на моих инвалидных коленях
Это напомнило мне о нашем поцелуе летом
Викарий, как мои бабушки целуются на Рождество
Надежда велика, но они всегда победят
Надежда большая, хо-хо-хо, она такая большая
Надежда большая, хо-хо-хо, она такая большая
Да, они всегда победят
Весь пепел был красным, пожарные машины потеряли в нем
Надгробие мерцало четвертого июля
Ключи от дворника звенят звенят самая одинокая мелодия
Надежда велика, но мы всегда проиграем
Теперь вы встали и у вас нет сомнений
И ваша любовь, это не принесет нам правду
И я слышу, крысы в лунном свете запутались в бою
Надежда велика, но они всегда победят
Надежда большая, хо-хо-хо, она такая большая
Надежда большая, хо-хо-хо, она такая большая
Да, они всегда победят
Надежда большая, хо-хо-хо, она такая большая
Надежда большая, хо-хо-хо, она такая большая
Да, они всегда победят
