Def Leppard – Dangerous перевод и текст

We make up to break up
Then we spin it ’round again
We dance on the ashes
Of a love that never ends

Мы придумываем расстаться
Затем мы снова раскручиваем
Танцуем на пепелище
Из любви, которая никогда не заканчивается

Oh yeah

The heart’s never broken
Eyes wide open to the signs
And your bitter taste is such a nuclear waste of time

You get me started
You’ve got me up all night
You take me up and down and all the way around and round

‘Cause you’re
Dangerous
I’m addicted to your poison
Dangerous
I never felt a thing
Dangerous
And without hesitation
Dangerous
I will take you and jump right in

We’re automatic
We’re just static on the line
This love’s divided
Just don’t hide it, let it shine

You get me started
You’ve got me up all night
You take me up and down and all the way around and round

‘Cause you’re
Dangerous
I’m addicted to your poison

о да

Сердце никогда не разбито
Глаза широко открыты для знаков
А твой горький вкус – такая ядерная трата времени

Вы меня начали
Ты меня всю ночь
Вы берете меня вверх и вниз и все вокруг и вокруг

Потому что ты
опасно
Я зависим от твоего яда
опасно
Я никогда ничего не чувствовал
опасно
И не долго думая
опасно
Я возьму тебя и прыгну прямо в

Мы автоматические
Мы просто статичны на линии
Эта любовь разделена
Только не скрывай, пусть светит

Вы меня начали
Ты меня всю ночь
Вы берете меня вверх и вниз и все вокруг и вокруг

Потому что ты
опасно
Я зависим от твоего яда

Uh!

Dangerous
I’m addicted to your poison
Dangerous
I never felt a thing
Dangerous
And without hesitation
Dangerous
I will take you and jump right in

Dangerous
I’m addicted to your poison
Dangerous
I can’t feel a thing
Dangerous
And without hesitation
Dangerous
I will wake you and shake you and take you and jump right in.

Э-э!

опасно
Я зависим от твоего яда
опасно
Я никогда ничего не чувствовал
опасно
И не долго думая
опасно
Я возьму тебя и прыгну прямо в

опасно
Я зависим от твоего яда
опасно
Я ничего не чувствую
опасно
И не долго думая
опасно
Я тебя разбуду, потрясу, возьму и прыгну прямо внутрь.