Defeater – Bastards перевод и текст
Текст:
I hope this finds you well
A father lost and mother dear
The family that’s kept me here
Heartless and cold, and I’ve learned it well
Перевод:
Надеюсь, у Вас все хорошо
Отец потерян, а мама дорогая
Семья, которая держала меня здесь
Бессердечный и холодный, и я это хорошо выучил
How to push you away
How to lie when I say
«I never raised a hand to the ones I love.»
Now look at how
You beg and pray
For your god and his grace
To keep you safe
To save you from me
My broken spirit and back
My calloused, shaking hands
The ache I carry in me
My grief and skeletons
The weight you carried inside
A weight that held my bloodline
Black out the sunlight
I count these burdens as mine
And still all you see is that bastard in me
Believing in hell
A father lost and mother dear
The family that I squandered here
Heartless and cold, and I forgot it all
How to loose everything
How to push you away
How to lie when I say
«I never raised a hand to the ones I love.»
Как тебя оттолкнуть
Как лгать, когда я говорю
«Я никогда не поднимал руку на тех, кого люблю».
Теперь посмотрим, как
Вы просите и молитесь
Ради твоего бога и его милости
Держать вас в безопасности
Чтобы спасти тебя от меня
Мой сломленный дух и спина
Мои мозолистые, рукопожатие
Боль, которую я несу в себе
Мое горе и скелеты
Вес, который ты нес внутри
Вес, который держал мою родословную
Затемнить солнечный свет
Я считаю это бремя своим
И все же все, что ты видишь, это тот ублюдок во мне
Верить в ад
Отец потерян, а мама дорогая
Семья, которую я разорил здесь
Бессердечный и холодный, и я все это забыл
Как потерять все
Как тебя оттолкнуть
Как лгать, когда я говорю
«Я никогда не поднимал руку на тех, кого люблю».
You begged and prayed
For your god and his grace
To keep you safe
To save you from me
My broken spirit and back
My calloused, shaking hands
The ache I carry in me
My grief and skeletons
The weight you carried inside
A weight that held my bloodline
Black out the sunlight
I count these burdens as mine
And still all I see is that bastard in me
Вы просили и молились
Ради твоего бога и его милости
Держать вас в безопасности
Чтобы спасти тебя от меня
Мой сломленный дух и спина
Мои мозолистые, рукопожатие
Боль, которую я несу в себе
Мое горе и скелеты
Вес, который ты нес внутри
Вес, который держал мою родословную
Затемнить солнечный свет
Я считаю это бремя своим
И все же я вижу только этого ублюдка во мне
