Defeater – Blood In My Veins перевод и текст

Can you hear those birds sing?

Means we’re closer to shore
Means we’re closer to home
Further from love and war

Ты слышишь, как поют эти птицы?

Значит мы ближе к берегу
Значит мы ближе к дому
Дальше от любви и войны

What we were born to do
What kept the blood in our veins
Keep my veins thin with booze

Kept my hand on my gun
And my gun by my side
Kept the moon in my thoughts 
With the sun in my eyes

Kept my head hanging long
Kept my gun by my side
My brother’s name in my head
And the tears from my eyes

Kept the blood in my veins
Kept the blood in my veins
Brother’s name in my head
Kept the blood in my veins

I’ve been praying for death
For me and my friends
So we’d never wake up
To our lovers again

Because every lover had lied
When they said we’d be fine
When they said in good faith
They would sleep alone every night

Hope to come home in one piece with our boys by our side

Now we’re ragged and the torn life the flags that we fly

Для чего мы рождены
Что удерживало кровь в наших венах
Держи мои вены тонкими от выпивки

Держал мою руку на моем пистолете
И мой пистолет на моей стороне
Держал луну в моих мыслях
С солнцем в моих глазах

У меня долго болталась голова
Держал мой пистолет на моей стороне
Имя моего брата в моей голове
И слезы из моих глаз

Держал кровь в моих венах
Держал кровь в моих венах
Имя брата в моей голове
Держал кровь в моих венах

Я молился за смерть
Для меня и моих друзей
Так что мы бы никогда не проснулись
Снова нашим любовникам

Потому что каждый любовник солгал
Когда они сказали, что мы будем в порядке
Когда они сказали добросовестно
Они будут спать в одиночестве каждую ночь

Надеюсь прийти домой целыми с нашими ребятами на нашей стороне

Теперь мы оборваны и разорваны жизнью флаги, на которых мы летим

See those eyes staring back where the boys used to be
The boys we used to be

Kept the blood in my veins
(I re-read the postcards you sent, wish the truth was a lie)
Kept the blood in my veins
(The waves on the hull, throw your words off the side)
Brother’s name in my head
(The slip takes the deed, dying back home)
And the blood in my veins
(I want to sing to the depths, with the letters you wrote)

Kept the blood in my veins
Kept the blood in my veins
Brother’s name in my head
And the blood in my veins

Kept the blood in my veins

Посмотрите, как эти глаза смотрят туда, где раньше были мальчики
Мальчики, которыми мы были

Держал кровь в моих венах
(Я перечитал открытки, которые ты послал, хотел бы, чтобы правда была ложью)
Держал кровь в моих венах
(Волны на корпусе, выбросьте свои слова со стороны)
Имя брата в моей голове
(Скольжение принимает дело, умирает домой)
И кровь в моих венах
(Я хочу петь до глубины, с письмами, которые вы написали)

Держал кровь в моих венах
Держал кровь в моих венах
Имя брата в моей голове
И кровь в моих венах

Держал кровь в моих венах