Defeater – Dear Father перевод и текст
Текст:
He put their father into the ground. Watching his mother cry over the man that provided for the three of them cut into him. Made him into the working man he was. Bury him in the cold wet ground. Familiar faces would have made him proud. The military and the working man, the history of the life he lived. «Can you feel that soil covering your coffin?» So what are you going to do? Be the hero that your father was, be the man he made you to be? You are your father’s son, dear father. The war-torn stories that he told you, you’ve got a hell of a lot to live up to. An airborne man with a scar and wound, «Never make a promise that you can’t prove.» You are your father’s son, dear father. «Where are you? You coward.»
Перевод:
Он положил их отца в землю. Наблюдая за тем, как его мать плачет над человеком, который обеспечил троих врезаться в него. Сделал его рабочим человеком, которым он был. Хороните его в холодной мокрой земле. Знакомые лица сделали бы его гордым. Военный и рабочий человек, история жизни, которой он жил. “Ты чувствуешь, что почва покрывает твой гроб?” Так что ты собираешься делать? Быть героем, которым был твой отец, быть человеком, которым он тебя сделал? Ты сын твоего отца, дорогой отец. Разрушенные войной истории, которые он рассказывал тебе, у тебя есть чертовски много, чтобы соответствовать. Человек в воздухе со шрамом и раной: «Никогда не давай обещаний, которые ты не можешь доказать». Ты сын твоего отца, дорогой отец. “Где ты? Ты трус.”