Defeater – Hopeless Again перевод и текст

Dear old friend
I’m feeling hopeless again
I’m giving in to my vices bottle in hand

Dear old friend

Дорогой старый друг
Я снова чувствую себя безнадежно
Я сдаю бутылку с пороками в руки

Дорогой старый друг

I could use your sage old advice
Some word to calm me down
I ain’t been sleeping much nights
With my girl sleeping all over town

Short list of my enemies
Since days I spent in the trench
But he ain’t no man, he’s a cheat
A coward staring down death

Dear old friend
In this letter I’ll never send
I confess I’d kill them both where they stand

Dear old friend
You only get what you give
At the end of our love this pain is begging
?
my head

I could use your sage old advice
Some word to calm me down
I ain’t been sleeping much nights
With my girl sleeping all over town

Short list of my enemies
Since days I spent in the trench
But he ain’t no man, he’s a cheat
A coward staring down death

Я мог бы использовать ваш мудрый старый совет
Несколько слов, чтобы успокоить меня
Я не сплю много ночей
С моей девушкой, спящей по всему городу

Краткий список моих врагов
С тех пор как я провел в окопе
Но он не человек, он обманщик
Трус смотрит на смерть

Дорогой старый друг
В этом письме я никогда не отправлю
Признаюсь, я бы убил их обоих там, где они стоят

Дорогой старый друг
Вы получаете только то, что вы даете
В конце нашей любви эта боль умоляет
?
моя голова

Я мог бы использовать ваш мудрый старый совет
Несколько слов, чтобы успокоить меня
Я не сплю много ночей
С моей девушкой, спящей по всему городу

Краткий список моих врагов
С тех пор как я провел в окопе
Но он не человек, он обманщик
Трус смотрит на смерть

My old friend, my old friend, my old friend, my old friend
I’m feeling hopeless again

On the front lines
I watched as good men died
I left a piece of me in foreign country side
And in my own home, I’m a stranger now
I was a husband once
Lies built on losing ground
x2

My old friend, my old friend, my old friend, my old friend
I’m feeling hopeless again
x2

Мой старый друг, мой старый друг, мой старый друг, мой старый друг
Я снова чувствую себя безнадежно

На передовой
Я смотрел как умерли хорошие люди
Я оставил часть себя в чужой стране
И в моем собственном доме я теперь незнакомец
Я был мужем однажды
Ложь строится на потерянной земле
x2

Мой старый друг, мой старый друг, мой старый друг, мой старый друг
Я снова чувствую себя безнадежно
x2