Defeater – No Relief перевод и текст

Waking up safe and sound
The words could hardly leave my mouth
«How did I make it out alive?»
I love the same sleep every night

Просыпаться в целости и сохранности
Слова вряд ли могли покинуть мой рот
“Как я сделал это живым?”
Я люблю один и тот же сон каждую ночь

«How did I make it out alive?»

I got your letter today
And when I heard my name
My stomach sand to the floor
I can’t take anymore
I’m digging my own grave

And it read «Dear John»
I knew this day would come
I’m drinking every drip until nothing will stop
Until you pull that rig from your arm

A wise man once told me
There will be no relief
We will never be free 
Of the horrible things 
And the pain that we’ve seen

And that same man was told

«No matter where we may roam
You forget what you know of
That life you once lived
Because your home ain’t never home»

I got your letter today
And when I heard my name
My stomach sand to the floor
I can’t take anymore
I’m digging my own grave

And it read «Dear John»

“Как я сделал это живым?”

Я получил твое письмо сегодня
И когда я услышал мое имя
Мой живот песок на пол
Я не могу больше
Я копаю свою могилу

И это гласило «Дорогой Джон»
Я знал, что этот день придет
Я пью каждую капельницу, пока ничего не остановится
Пока вы не вытащите эту буровую установку из руки

Один мудрец однажды сказал мне
Там не будет никакого облегчения
Мы никогда не будем свободны
Из ужасных вещей
И боль, которую мы видели

И тому же человеку сказали

«Неважно, где мы можем бродить
Вы забыли то, что знаете
Та жизнь, которую вы когда-то жили
Потому что твой дом никогда не бывает дома ”

Я получил твое письмо сегодня
И когда я услышал мое имя
Мой живот песок на пол
Я не могу больше
Я копаю свою могилу

И это гласило «Дорогой Джон»