Deftones – Minus Blindfold перевод и текст
Текст:
Done feeding, I leaned back head rested on the couch’s top
Must leave the house soon mean gone cause my pops he’s hot
Grab my blue backpack, My walkman, grip my bicycle
Because I know my friends are waiting at the door
Перевод:
Закончив кормление, я откинулся на спинку лежащей на верхушке дивана
Должен скоро уйти из дома, значит ушел, потому что мои хлопки он горячий
Возьми мой синий рюкзак, Мой ходок, возьми мой велосипед
Потому что я знаю, что мои друзья ждут у двери
I’m feeling loose like you — Just fucking around and shit
Til that comes fifty-five I’m twenty-six
Let me go I give more
And you know I fold I
Come at me! Come! Come!
My activites don’t cross but they create
You know I want to pick you up
But they don’t want you to
Asking for it, like we got
Yes we cross but we create
You know I want to pick you up
But they don’t want you — so f*ck’em
You let them screw you I thought they knew you
But when you turn your back I know they’re gonna do
You had to prove me right and then we did
And that son of a b*tch he swerved almost hit two kids
I’m feeling heartless, I’m feeling hate
So when there’s nothin but the real swing in her f*ckin
Rape! No! One! Me! no choice
Let me go I get bored
And you know I’m f*ckin flown!
Come on! Come! Come!
My activities don’t cross but they create
You know I want to pick you up
But they don’t want you to
Yeah we cross but we create
Til that comes fifty-five I’m twenty-six
Let me go I give more
And you know I fold I
Come at me! Come! Come!
My activites don’t cross but they create
You know I want to pick you up
But they don’t want you to
Asking for it, like we got
Yes we cross but we create
You know I want to pick you up
But they don’t want you — so f*ck’em
You let them screw you I thought they knew you
But when you turn your back I know they’re gonna do
You had to prove me right and then we did
And that son of a b*tch he swerved almost hit two kids
I’m feeling heartless, I’m feeling hate
So when there’s nothin but the real swing in her f*ckin
Rape! No! One! Me! no choice
Let me go I get bored
And you know I’m f*ckin flown!
Come on! Come! Come!
My activities don’t cross but they create
You know I want to pick you up
But they don’t want you to
Yeah we cross but we create
Я чувствую себя свободным, как ты – Просто трахаться и дерьмо
Пока не придет пятьдесят пять, мне двадцать шесть
Отпусти меня, я дам больше
И ты знаешь, что я сбрасываю
Приходи ко мне! Прийти! Прийти!
Мои действия не пересекаются, но они создают
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят, чтобы вы
Запрашиваемая, как мы получили
Да, мы пересекаем, но мы создаем
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят тебя – так что, черт возьми
Ты позволил им ввернуть тебя Я думал, что они тебя знают
Но когда ты отвернешься, я знаю, что они сделают
Вы должны были доказать, что я прав, а потом мы сделали
И этот сын б * ч, которого он свернул, почти ударил двоих детей
Я чувствую себя бессердечным, я чувствую ненависть
Так что, когда нет ничего, кроме настоящего удара в ее чертовски
Изнасилование! Нет! Один! Меня! нет выбора
Отпусти мне скучно
И вы знаете, я чертовски летал!
Давай! Прийти! Прийти!
Мои действия не пересекаются, но они создают
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят, чтобы вы
Да, мы пересекаем, но мы создаем
Пока не придет пятьдесят пять, мне двадцать шесть
Отпусти меня, я дам больше
И ты знаешь, что я сбрасываю
Приходи ко мне! Прийти! Прийти!
Мои действия не пересекаются, но они создают
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят, чтобы вы
Запрашиваемая, как мы получили
Да, мы пересекаем, но мы создаем
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят тебя – так что, черт возьми
Ты позволил им ввернуть тебя Я думал, что они тебя знают
Но когда ты отвернешься, я знаю, что они сделают
Вы должны были доказать, что я прав, а потом мы сделали
И этот сын б * ч, которого он свернул, почти ударил двоих детей
Я чувствую себя бессердечным, я чувствую ненависть
Так что, когда нет ничего, кроме настоящего удара в ее чертовски
Изнасилование! Нет! Один! Меня! нет выбора
Отпусти мне скучно
И вы знаете, я чертовски летал!
Давай! Прийти! Прийти!
Мои действия не пересекаются, но они создают
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят, чтобы вы
Да, мы пересекаем, но мы создаем
You know I want to pick you up
But they don’t want you — Burn
Let me go I give more
And you know — ohh
So good we could and
We learned to cry and
Lift me up
Come on! Come!
My activities don’t cross but they create
You know I want to pick you up
But they don’t want you
Dis me court, like we got
Yeah we cross but we cried
You know I want to pick you up
But they don’t want you — up!
But they don’t want you — Burn
Let me go I give more
And you know — ohh
So good we could and
We learned to cry and
Lift me up
Come on! Come!
My activities don’t cross but they create
You know I want to pick you up
But they don’t want you
Dis me court, like we got
Yeah we cross but we cried
You know I want to pick you up
But they don’t want you — up!
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят тебя – Burn
Отпусти меня, я дам больше
И ты знаешь – ооо
Так хорошо, что мы могли бы и
Мы научились плакать и
Подними меня
Давай! Прийти!
Мои действия не пересекаются, но они создают
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят тебя
Dis me суд, как мы получили
Да, мы пересекаем, но мы плакали
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят тебя – вверх!
Но они не хотят тебя – Burn
Отпусти меня, я дам больше
И ты знаешь – ооо
Так хорошо, что мы могли бы и
Мы научились плакать и
Подними меня
Давай! Прийти!
Мои действия не пересекаются, но они создают
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят тебя
Dis me суд, как мы получили
Да, мы пересекаем, но мы плакали
Вы знаете, я хочу забрать тебя
Но они не хотят тебя – вверх!
