GLyr

Deftones – Poltergeist

Исполнители: Deftones
Альбомы: Deftones – Deftones - Koi No Yokan
обложка песни

Deftones – Poltergeist перевод и текст

Текст:

What can I say
I think I had enough
I think you keep playing to play
Knowing that I feel sick

Перевод:

Что я могу сказать
Я думаю, что с меня хватит
Я думаю, что вы продолжаете играть, чтобы играть
Зная, что мне плохо

C’mon just say it
Just say you like to play
This game
Just to drive me wild

I let
You pretend
But you know
Truth is that
I love you to death
Like you love this game

This time
There’s a common thread

And so I sit
And watch you play dumb I’d like to see
You play with the odds
On your plate instead
Come on just say it
Just say you like to keep this pace
Just to drive me wild

I let
You pretend
But you know
Truth is that
I love you to death
Like you love this game
It keeps me hanging tight

Давай просто скажи это
Просто скажи, что ты любишь играть
Эта игра
Просто сводить меня с ума

Я позволяю
Вы притворяетесь
Но ты знаешь
Правда в том, что
Я люблю тебя до смерти
Как ты любишь эту игру

На этот раз
Там есть общая тема

И так сижу
И смотреть, как вы играете глупо, я хотел бы видеть
Вы играете с шансами
На вашей тарелке вместо
Давай просто скажи это
Просто скажи, что тебе нравится держать этот темп
Просто сводить меня с ума

Я позволяю
Вы притворяетесь
Но ты знаешь
Правда в том, что
Я люблю тебя до смерти
Как ты любишь эту игру
Это держит меня крепко

What can I say
I think your head’s fucked
Go on drive me wild

This time
There’s a constant theme
This time
There’s a common thread
That keeps me hanging tight
And it
Tells me something’s right

What can I say
I fuckin’ had enough
I think you just play what you play
Knowing that I feel sick
C’mon just say it
Say you like to play this game
Cuz it drives me wild

Что я могу сказать
Я думаю, что ваша голова трахается
Иди на меня дикий

На этот раз
Там постоянная тема
На этот раз
Там есть общая тема
Это держит меня крепко
И это
Говорит мне что-то правильно

Что я могу сказать
Я, блядь, достаточно
Я думаю, что вы просто играете в то, что играете
Зная, что мне плохо
Давай просто скажи это
Скажи, что тебе нравится играть в эту игру
Потому что это сводит меня с ума

Альбом

Deftones – Deftones - Koi No Yokan