DeJ Loaf – Grinding перевод и текст
Текст:
Hook:
What you grindin’ for? Just tell me what you grindin’ for
What you grindin’ for? Just tell me what you grindin’ for
Who you grindin’ for? Just tell me who you grindin’ for
Перевод:
Hook:
Зачем ты гриндишь? Просто скажи мне, за что ты гриндишь
Зачем ты гриндишь? Просто скажи мне, за что ты гриндишь
Кого ты жрешь? Просто скажи мне, на кого ты гриндишь
To get my people off the corner
Cause I see death there on the corner
I gotta make it, all or nothin’
Turn that nothin’ into somethin’
Ain’t tryna to work no 9 to 5, I gotta hustle, bro
I had to quit that shit I had to get my hustle on
Now I’m chargin’ for my features, niggas buggin’ though
They want a friend, they don’t need to know my struggle though
I’m in the lab, I’m goin’ ham, I feel untouchable
My people waitin’, they like, «Dej when you gon’ drop Sell Sole?»
They tryna knock me off my square but I can’t fuckin’ go
These niggas, they don’t wanna help, they want the X and O’s
I gotta get it how I live and ain’t gon’ sell myself
I might be too real for this shit is what I tell myself
I love this shit, I want it bad, what would you do for wealth?
A couple cars, a couple cribs all to yourself
Say what’s your purpose, dawg, tell me what’s your purpose, dawg?
Hidden agendas, niggas hoes, they be purpin’, dawg
They be so fuckin’ fraud, I’m a fuckin’ star
I’ma keep hustlin’, ain’t gon’ stop until we all ball
Hook
My name buzzin’, that fame comin’
I feel this music in my veins, cousin
I’m grindin’ for my mothafuckin’ family
I wanna buy my mom a house in Beverly Hills
Чтобы мои люди не знали
Потому что я вижу смерть на углу
Я должен сделать это, все или ничего
Преврати это ничто в нечто
Не пытайтесь работать с 9 до 5, я должен суетиться, братан
Я должен был бросить это дерьмо
Теперь я торгуюсь “за свои возможности, ниггер баггин”, хотя
Они хотят друга, им не нужно знать мою борьбу, хотя
Я в лаборатории, я хожу, чувствую себя неприкасаемым
Мои люди ждут, им нравится: “Деж, когда ты собираешься бросить Продать Подошву?”
Они пытаются сбить меня с моей площади, но я не могу идти
Эти нигеры, они не хотят помогать, они хотят Х и О
Я должен понять, как я живу и не собираюсь продавать себя
Я мог бы быть слишком реальным для этого дерьма, это то, что я говорю себе
Я люблю это дерьмо, я хочу, чтобы это плохо, что бы вы сделали для богатства?
Парочка машин, парочка шпаргалок все себе
Скажи, в чем твоя цель, Дауг, скажи мне, в чем твоя цель, Дауг?
Скрытые повестки дня, ниггер мотыги, они будут purpin ‘, Dawg
Они чертовски мошенники, я чертова звезда
Я буду болтать, не собираюсь останавливаться, пока мы все не
Крюк
Меня зовут Buzzin ‘, эта слава приходит
Я чувствую эту музыку в моих венах, кузина
Я стараюсь изо всех сил моей семьи mothafuckin
Я хочу купить моей маме дом в Беверли-Хиллз
I’m a million cash, my niggas, they gon’ kill for me
Don’t wanna see my momma cryin’ ’bout no bill money
Fuck all this petty shit, let’s get some real money
Nike Cortez’, yeah they fresh up out the box
I ain’t takin’ these off ’til it’s a hundred in that box
I see death around the corner, woah, R.I.P. to Pac
I see the niggas who killed my daddy, it’s gon’ be a world war
Choppas singin’ at their throat, it’s gon’ be like, «Ooh la la»
I’ma keep on grindin’ until I’m on world tour
I can’t let these niggas play me, gotta do it on my own
I’m responsible for makin’ sure that all my people on
Hook
Gotta get, gotta get, gotta get my family off them corners
I’ve been grindin’ for so long, it’s ’bout to pay off
I’ma make it, you can put that on my father
I’ma make a mil and spend it on my mama
Я миллион наличных, мои нигеры, они меня убьют
Не хочу видеть, как моя мама плачет
Трахни все это мелкое дерьмо, давай возьмем настоящие деньги
Nike Cortez ‘, да они свежие из коробки
Я не снимаю это, пока это не сотня в этой коробке
Я вижу смерть за углом, вау, Р.И.П. в пак
Я вижу нигеров, которые убили моего папу, это будет мировая война
Choppas поют в их горле, это будет как, “Оо ля ля”
Я продолжаю гриндить, пока я не в мировом турне
Я не могу позволить этим нигерам играть со мной, должен сделать это самостоятельно
Я несу ответственность за то, что все мои люди на
Крюк
Должен получить, должен получить, должен снять мою семью с этих углов
Я так долго жадничал, что насчет того, чтобы расплатиться
Я сделаю это, вы можете положить это на моего отца
Я сделаю мил и потрачу их на маму
