Del Amitri – Baby, It’s Me перевод и текст

Who’s gonna call you up every single day?
Who’s gonna hold you hard when stuff gets ugly?

Cause baby if you wanna find someone
As big as a door that fits in your palm

Кто будет звонить тебе каждый божий день?
Кто будет держать тебя крепко, когда вещи станут ужасными?

Потому что, детка, если ты хочешь найти кого-то
Такой большой, как дверь, которая умещается в вашей ладони

Who’s gonna miss you just cause you leave the room?
Who’s gonna kiss your brow when your dreaming haunts you?

Cause baby if you wanna find someone
With all that they need but nothing they want
Full of themselves but with a hole where you aren’t
Can’t you see?
Baby it’s me

Baby it’s me

Living in the lining
Where your coins are chiming
When we drive at night it’s my eyes you’re shining

Who’s gonna call you up every single day?
Can’t you see
Baby it’s me

Кто будет скучать по тебе только потому, что ты выходишь из комнаты?
Кто поцелует тебя в лоб, когда твои сны будут преследовать тебя?

Потому что, детка, если ты хочешь найти кого-то
Со всем, что им нужно, но ничего, что они хотят
Полный себя, но с дырой, где вы не
Разве ты не видишь?
Детка, это я

Детка, это я

Жизнь в подкладке
Где ваши монеты звенят
Когда мы едем ночью, это мои глаза, ты сияешь

Кто будет звонить тебе каждый божий день?
Разве ты не видишь
Детка, это я