Delain – Day For Ghosts перевод и текст
Текст:
The livelong day there’s a voice in my cry
Growing like fire, (it brings) scorn to my smile
Time lengthens the night, and shortens the day
The ghosts I host don’t seem to go away
Перевод:
В течение дня я слышу голос
Растет как огонь, (это приносит) презрение к моей улыбке
Время удлиняет ночь и сокращает день
Призраки, которых я принимаю, похоже, не уходят
Chorus:
I’ve got my reasons
To burn the world
Reasons all my own
A stitch by which I’m attacked
To this world of bone
x2
A day for ghosts
x4
Laws dissolve to reveal wonder
As they open up to pull me under
And I will put my terms to the test
To put the ghost to rest
Chorus
Припев:
У меня есть свои причины
Сжечь мир
Причины все мои собственные
Стежок, которым я подвергся нападению
В этот мир костей
x2
День для призраков
x4
Законы растворяются, чтобы открыть чудо
Когда они открываются, чтобы потянуть меня под
И я проверю свои условия
Положить призрак на покой
Chorus
