Delain – Electricity (Live) перевод и текст
Текст:
I can’t forget the faces
I can’t forget the sounds
I can’t forget, can’t get the fever down
I guess imagination
Перевод:
Я не могу забыть лица
Я не могу забыть звуки
Я не могу забыть, не могу получить жар
Я думаю, воображение
whenever lightning strikes
and thunder sounds
We shared nothing
but storm, but wind
one rainswept moment
stuck within
Day by day
I walk the distance alone
walk the distance alone
Day by day
I fight the fever alone
fight the fever alone
I can’t forget the shaking
your hands over my own
both hot with fever
to our very bones
I do regret the feeling
that we will never know
what might have happened
had we not let go
Day by day
I walk the distance alone
walk the distance alone
Day by day
I fight the fever alone
всякий раз, когда удары молнии
и звуки грома
Мы ничего не поделились
но шторм, но ветер
один дождливый момент
застрял внутри
День за днем
Я иду на расстоянии в одиночку
пройти расстояние в одиночку
День за днем
Я борюсь с лихорадкой один
бороться с лихорадкой в одиночку
Я не могу забыть тряску
твои руки над моими
оба горячие с лихорадкой
до наших самых костей
Я сожалею о чувстве
что мы никогда не узнаем
что могло случиться
если бы мы не отпустили
День за днем
Я иду на расстоянии в одиночку
пройти расстояние в одиночку
День за днем
Я борюсь с лихорадкой один
I can’t forget the faces
I can’t forget the sounds
Day by day….
Я не могу забыть лица
Я не могу забыть звуки
День за днем….