Delays – May 45 перевод и текст
Текст:
Decades, light up even in your old age
Finds you even in your birdcage,
Breaking curfew like a child,
Her face lives in pictures of a lost age,
Перевод:
Десятилетия, загораются даже в старости
Находит тебя даже в своей птичьей клетке,
Нарушая комендантский час, как ребенок,
Ее лицо живет в картинах потерянного возраста,
Oh, you’re ailing but alive,
She waved goodbye,
But, the last you ever loved was the May of 45,
When everyone loved her, and ever the soldier,
Never stepped out of line,
Dream on, dreamer…
Die for, only medal worth the fight for,
Torch you carried through a world war,
Love’s remaining out of time,
We cleared the skies,
But the last you heard her name was the May of 45,
When everyone called her, suffer enraptured,
Ringing in Auld Lang sine,
Dream on, dreamer…
Dream on — in time this carnival will fade,
Dreamer — under the shadow of the planes,
You pray old age won’t dull her name
О, ты болен, но жив,
Она помахала на прощание,
Но последним, кого ты любил, был май 45,
Когда все любили ее, и когда-либо солдат,
Никогда не выходил за рамки,
Продолжай мечтать, мечтатель…
Умри за, только медаль, за которую стоит бороться,
Факел, который вы пронесли через мировую войну,
Любовь остается вне времени,
Мы очистили небо,
Но последнее, что вы слышали, ее звали май 45,
Когда все зовут ее, страдают от восторга,
Звон в Олд Ланг синусе,
Продолжай мечтать, мечтатель…
Мечтай дальше – со временем этот карнавал исчезнет,
Мечтатель – под сенью самолетов,
Вы молитесь старости не будет скучно ее имя