Delbert McClinton – Morgan City Fool перевод и текст

The cold wind’s blowin’ through the bus at the back door window where he shoved her head
If she had a gun, ya’ll, she woulda’ killed him dead
I realizin’ I was about to be
A witness to murder in the first degree

Холодный ветер дует через автобус в окне задней двери, где он толкнул ее голову
Если бы у нее был пистолет, ты бы убил его мертвым
Я понимаю, я собирался быть
Свидетель убийства в первой степени

I mumbled as I pulled my boots on
I hope there ain’t a killin’ before I get gone
When I found her, I looked all up and down her ya’ll for a cut place
Expectin’ to find a bunch of blood
All around where she stood
But wasn’t nothin’ but a little romancin’,
Old crazy man standin’ there dancin’
All in the glass, bare assed
And the love song he was singin’

He said I’m gonna’ get your gumbo
Way down yonder, baby, on the bayou
I’m gonna’ get your gumbo
Well, come on baby and let me show you just a little hoodoo

I mumbled as I pulled my boots on
I hope there ain’t a killin’ before I get gone
When I found her, I looked all up and down her ya’ll for a cut place
Expectin, to find a bunch of blood
All around where she stood
Wasn’t nothin’ but a little romancin’,
Old crazy man standin’ there dancin’
All in the glass, bare assed
And the love song he was singin’

He said, I’m gonna’ get your gumbo
Way down yonder, baby, on the bayou

Бормотал я, натягивая ботинки на
Надеюсь, я не убью тебя
Когда я нашел ее, я посмотрел все вверх и вниз по ней, чтобы найти место
Ожидая найти кучу крови
Все вокруг, где она стояла
Но это был не просто роман,
Старый сумасшедший, стоящий там, танцующий
Все в стекле, голая задница
И песня о любви, которую он пел

Он сказал, что я собираюсь получить твой дурачок
Вниз, детка, в бухте
Я собираюсь получить твой дурачок
Ну, давай, детка, и позвольте мне показать вам немного офигеть

Бормотал я, натягивая ботинки на
Надеюсь, я не убью тебя
Когда я нашел ее, я посмотрел все вверх и вниз по ней, чтобы найти место
Ожидайте, чтобы найти сгусток крови
Все вокруг, где она стояла
Не было ничего, но немного романского,
Старый сумасшедший, стоящий там, танцующий
Все в стекле, голая задница
И песня о любви, которую он пел

Он сказал, я собираюсь получить твой дурачок
Вниз, детка, в бухте