GLyr

Demi Lovato – Too Much Love

Исполнители: Demi Lovato
обложка песни

Demi Lovato – Too Much Love перевод и текст

Текст:

I never thought this heart of stone
Deserved a love like yours
I never thought I’d let anyone
Ever get this close, yeah

Перевод:

Я никогда не думал, что это каменное сердце
Заслужил такую ​​любовь как твоя
Я никогда не думал, что позволю кому-либо
Когда-нибудь подойти так близко, да

But since you came into my life
I’m not afraid anymore
And even though I’ve made mistakes
I’m the one you choose, yeah
And I need you

I need you to know, I could never feel too much love
I’ve waited so long for something that’s real, something strong
And I wanna shout it loud, let the words fall out and leave nothing left unsaid
I need you to know, I could never feel too much love for you

You make me feel like a kid again, before I lost myself
But now I know I don’t have to change for somebody else, yeah
You filled the hole in my empty heart with your faith in me
Yeah I can see us making memories for eternity, yeah
And I need you

I need you to know, I could never feel too much love
I’ve waited so long for something that’s real, something strong
And I wanna shout it loud, let the words fall out and leave nothing left unsaid
I need you to know, I could never feel too much love for you

Too much love for you
Too much love for you
For you
I need you to know that you saved my life with your love, oh

And I wanna shout it loud, let the words fall out and leave nothing left unsaid
I need you to know, I could never feel too much love for you
Too much love for you
Too much love for you

Но так как ты вошел в мою жизнь
Я не боюсь больше
И хотя я сделал ошибки
Я тот, кого вы выбираете, да
И я нуждаюсь в тебе

Мне нужно, чтобы ты знал, я никогда не чувствовал слишком много любви
Я так долго ждал чего-то реального, чего-то сильного
И я хочу выкрикнуть это вслух, пусть слова выпадают и ничего не остается невысказанным
Мне нужно, чтобы ты знал, я никогда не смогу чувствовать к тебе слишком много любви

Ты заставляешь меня снова чувствовать себя ребенком, пока я не потерял себя
Но теперь я знаю, что не должен меняться на кого-то другого, да
Ты заполнил дыру в моем пустом сердце своей верой в меня
Да, я вижу, как мы делаем воспоминания о вечности, да
И я нуждаюсь в тебе

Мне нужно, чтобы ты знал, я никогда не чувствовал слишком много любви
Я так долго ждал чего-то реального, чего-то сильного
И я хочу выкрикнуть это вслух, пусть слова выпадают и ничего не остается невысказанным
Мне нужно, чтобы ты знал, я никогда не смогу чувствовать к тебе слишком много любви

Слишком много любви к тебе
Слишком много любви к тебе
Для тебя
Мне нужно, чтобы ты знал, что ты спас мою жизнь своей любовью, о

И я хочу выкрикнуть это вслух, пусть слова выпадают и ничего не остается невысказанным
Мне нужно, чтобы ты знал, я никогда не смогу чувствовать к тебе слишком много любви
Слишком много любви к тебе
Слишком много любви к тебе