Demis Roussos – Because перевод и текст

Because I love you more
than words could ever say.
I can live again
with no regrets of dreams that died before you came.

Потому что я люблю тебя больше
чем могли бы сказать слова.
Я могу жить снова
без сожалений о мечтах, которые умерли, прежде чем вы пришли.

Because I know this time
this love is really mine.
I can love again
and touch the stars that seemed so very far away.

There’s a world for us to find.
Far beyond the rainbow line.
And new horizons everyday
with love to guide us all the way
eternally, eternally.

Because you came to me
with all my dream to see.
I can give again
with no regrets for all I gave before you came.

There’s a world for us to find.
Far beyond the rainbow line.
And new horizons everyday
with love to guide us all the way
eternally, eternally.

There’s a world for us to find.
Far beyond the rainbow line.
And new horizons everyday
with love to guide us all the way
because there’s you, because there’s you.

Потому что я знаю это время
эта любовь действительно моя
Я снова могу любить
и коснуться звезд, которые казались очень далеко.

Есть мир для нас, чтобы найти.
Далеко за линией радуги.
И новые горизонты каждый день
с любовью, чтобы вести нас до конца
вечно, вечно.

Потому что ты пришел ко мне
со всей моей мечтой увидеть.
Я могу дать снова
без сожалений за все, что я дал, прежде чем ты пришел.

Есть мир для нас, чтобы найти.
Далеко за линией радуги.
И новые горизонты каждый день
с любовью, чтобы вести нас до конца
вечно, вечно.

Есть мир для нас, чтобы найти.
Далеко за линией радуги.
И новые горизонты каждый день
с любовью, чтобы вести нас до конца
потому что есть ты, потому что есть ты.