Demis Roussos – Too Many Dreams перевод и текст
Текст:
Another place, another time
I see your body touching mine
Is it a dream or is it real?
Or just a love I wanna feel
Перевод:
Другое место, в другой раз
Я вижу, как твое тело касается моего
Это мечта или это правда?
Или просто любовь, которую я хочу чувствовать
I touch your face, you close your eyes
You know I read inside your mind
I’m just a man who’s loving you
Don’t understand what more to do?
Too many dreams come and go
Too many years feelin’ so alone
Too many fears in our lives
Too many dreams hiding in the night
Another sign, another view
Could be the way for me and you
I see tomorrow in my mind
My only reason to survive
Too many dreams come and go
Too many years feelin’ so alone
Too many fears in our lives
Too many dreams hiding in the night
Я касаюсь твоего лица, ты закрываешь глаза
Вы знаете, я читаю в вашем уме
Я просто человек, который любит тебя
Не понимаю, что еще делать?
Слишком много снов приходят и уходят
Слишком много лет чувствую себя так одиноко
Слишком много страхов в нашей жизни
Слишком много снов, скрывающихся ночью
Еще один знак, другой взгляд
Может быть путь для меня и тебя
Я вижу завтра в моей голове
Моя единственная причина, чтобы выжить
Слишком много снов приходят и уходят
Слишком много лет чувствую себя так одиноко
Слишком много страхов в нашей жизни
Слишком много снов, скрывающихся ночью
