Demis Roussos – White Sails перевод и текст
Текст:
White sails… White sails
Mast running high
Run and knock in every door
Tell the women not to cry
Перевод:
Белые паруса … Белые паруса
Мачта бегущая высоко
Беги и стучись в каждую дверь
Скажи женщинам не плакать
Here they come
I can see most everyone
In the early morning sun
I can hear the sing from men
See how the come
Trough the wind and the ocean waves
See how they stand so mighty
One hundred days
Since they went for beyond the sea
Leaving us in empty anxiety
How many tears did we cried
Waiting for this day
In our dark imagination
How many hopes of return do they now fulfilled
In this happy celebration
White sails… White sails
Mast running high
Run and knock in every door
Tell the women not to cry
White sails… White sails
Mast running high
Run and knock in every door
Tell the women not to cry
Here they come
I can see most everyone
In the early morning sun
Вот они идут
Я могу видеть большинство всех
Ранним утренним солнцем
Я слышу пение мужчин
Посмотрите, как пришли
Через ветер и океанские волны
Посмотрите, как они стоят так сильно
Сто дней
Так как они вышли за море
Оставляя нас в пустой тревоге
Сколько слез мы плакали
В ожидании этого дня
В нашем темном воображении
Сколько надежд на возвращение они теперь оправдали?
В этом счастливом празднике
Белые паруса … Белые паруса
Мачта бегущая высоко
Беги и стучись в каждую дверь
Скажи женщинам не плакать
Белые паруса … Белые паруса
Мачта бегущая высоко
Беги и стучись в каждую дверь
Скажи женщинам не плакать
Вот они идут
Я могу видеть большинство всех
В лучах утреннего солнца
In every churches bell of echo in every home
Spread the good news around you
Tell everyone that the men have at last return
And that every wish has come true
How many days did we pray for each one of them
In our only expectation
How many hopes of return do they now fulfilled
In this happy celebration
White sails… White sails
Mast running high
Run and knock in every door
Tell the women not to cry
Here they come
I can see most everyone
In the early morning sun
I can hear the sing from men
В каждой церкви эхом в каждом доме
Распространяйте хорошие новости вокруг вас
Скажите всем, что мужчины наконец вернулись
И что каждое желание сбылось
Сколько дней мы молились за каждого из них
В нашем единственном ожидании
Сколько надежд на возвращение они теперь оправдали?
В этом счастливом празднике
Белые паруса … Белые паруса
Мачта бегущая высоко
Беги и стучись в каждую дверь
Скажи женщинам не плакать
Вот они идут
Я могу видеть большинство всех
Ранним утренним солнцем
Я слышу пение мужчин
