Demons & Wizards – Fiddler On The Green перевод и текст
Текст:
Sad voices they’re calling
Our precious girl she can’t be gone
How bitter this morning
When daddy’s darling
Перевод:
Грустные голоса они зовут
Наша драгоценная девушка, которую она не может уйти
Как горько сегодня утром
Когда папочка дорогой
Wasn’t there a dream last night
Like a spring never ending
Still the water runs clear
Through my mind
On the field I can see a fiddler
The fiddler on the green and the sad boy
I took him too early
Would you mind
Would you mind
Would you mind
If I take you
To be with you
To be with you
To be with you
To be with you
The sun seemed bright
The air was clear
The air was clear
A trick of light
Turned red into green
She saw the light
Her face was pale
Her body smashed
Her beauty’s gone
Isn’t it a shame
Не было ли сна прошлой ночью
Как весна, которая никогда не заканчивается
Вода все еще чиста
Через мой разум
На поле я вижу скрипач
Скрипач на зеленом и грустном мальчике
Я забрал его слишком рано
Вы не возражаете
Вы не возражаете
Вы не возражаете
Если я возьму тебя
Быть с тобой
Быть с тобой
Быть с тобой
Быть с тобой
Солнце казалось ярким
Воздух был чист
Воздух был чист
Трюк света
Превратился красный в зеленый
Она увидела свет
Ее лицо было бледным
Ее тело разбито
Ее красота ушла
Разве это не позор?
He is quite alone here
And still waiting for you
Oh I really did fail for the first time
Spoke the fiddler, poor old fiddler
The fiddler on the green
The fiddler on the green
It would be nice:
Take my hand
Just hold my hand
I’ll take you there
Your pain will go away
Он совсем один здесь
И все еще жду тебя
О, я действительно потерпел неудачу в первый раз
Говорил скрипач, бедный старый скрипач
Скрипач на зеленом
Скрипач на зеленом
Это было бы хорошо:
Возьми мою руку
Просто держи меня за руку
Я отвезу тебя туда
Ваша боль уйдет