GLyr

Demons & Wizards – Gallows Pole

Исполнители: Demons & Wizards
обложка песни

Demons & Wizards – Gallows Pole перевод и текст

Текст:

Endless stairs, a guiding light.
It seems to shine bright, but it’s cold.

Wicked signs will mark our way.
Wicked signs will mark our way.

Перевод:

Бесконечные лестницы, путеводный свет.
Кажется, светит ярко, но холодно.

Злые знаки обозначат наш путь.
Злые знаки обозначат наш путь.

Mark our way.
Mark our way.
Mark our way.

Call me Messiah, I am god.
A true lord, but alone.
Call me a liar, I won’t deny that I’m mad.

Am I evil, am I good?
Mad existence, faith and greed.

The universe, a gallows pole.
Extinction of the living soul.

Towards the sun we’ll keep moving.
Fate I hold in hand.
Dancing ’til the end, I am condemned.
Oh, I bring all mankind’s end.
The end, I’ve seen all life die.

A shattered heart, an empty soul.
Just one false move and it took its toll.
The rising of an evil seed.
I can’t describe the pain I feel.
Outside it’s dark, inside it’s cold.
The sun still shines bright, but its time is short.

Endless stairs.
A guiding light that once was warm, but now it’s bitter cold.
It’s freezing hearts, it’s freezing souls.
Soon icy shades will cover all.

It pretends to be alive.

Отметьте наш путь.
Отметьте наш путь.
Отметьте наш путь.

Зовите меня Мессия, я бог.
Истинный господин, но один.
Назовите меня лжецом, я не буду отрицать, что я сумасшедший.

Я злой, я хороший?
Безумное существование, вера и жадность.

Вселенная, столб виселицы.
Вымирание живой души.

К солнцу мы будем двигаться дальше.
Судьба я держу в руках.
Танцуя до конца, я осужден.
О, я принес конец всему человечеству.
Конец, я видел, как умерла вся жизнь.

Разбитое сердце, пустая душа.
Всего лишь один неверный ход, и он взял свое.
Восстание злого семени.
Я не могу описать боль, которую я чувствую.
Снаружи темно, внутри холодно.
Солнце все еще светит ярко, но его время мало.

Бесконечная лестница.
Направляющий свет, который когда-то был теплым, но теперь очень холодным.
Это ледяные сердца, это ледяные души.
Вскоре ледяные оттенки покроют все.

Он притворяется живым.

It pretends to be alive.

Be alive!
Be alive!
Be alive!

Collapse of the mother, all will die.
The void it frightens me.
I’ve faced the demon and he dwells inside.

When I laugh, it’s tears I hide.
When I cry, it’s joy inside.
A foul disease has stained the land.
The bitter harvest of a dying bloom.

When I cry, it’s joy inside.
A wicked smile for all the tears I hide.
It hurts to hold all the pain I feel.
The bitter harvest of a dying bloom.

Nothing is real, nothing but him.

Он притворяется живым.

Быть живым!
Быть живым!
Быть живым!

Крах мамы, все умрут.
Пустота это пугает меня.
Я столкнулся с демоном, и он живет внутри.

Когда я смеюсь, это слезы, которые я прячу.
Когда я плачу, это радость внутри.
Грязная болезнь запятнала землю.
Горький урожай умирающего цветка.

Когда я плачу, это радость внутри.
Злая улыбка для всех слез, которые я прячу.
Больно держать всю боль, которую я чувствую.
Горький урожай умирающего цветка.

Ничто не реально, ничего, кроме него.