Demons & Wizards – Tear Down The Wall перевод и текст

Deep in the void, my heart still bleeds, Azrael!

I am the only one, here on the edge of life.
Leaving this world behind, dance on the edge of time.

I think it is time now to take what is mine!

В глубине пустоты мое сердце все еще кровоточит, Азраил!

Я единственный, здесь, на краю жизни.
Оставив этот мир позади, танцуй на краю времени.

Я думаю, что пришло время взять то, что мое!

It all turns to black, a prophet or fool.
Who’s acting like God as wicked and cruel.
Follow my sign, as the mad gnome says:
Now I’ll dance into the sun.

Tear down the wall, let silence and madness reign.
There is no future nor the past, let us dwell in agony.
Tear down the wall, I’ll wipe out starlight.
Let us tear it down, let us tear down the wall.

He can’t hold it back, afraid of himself.
The pain in his eyes, he is lifeless inside.
Nothing is real, as the old gnome says:
«I think it is time now to take what is mine»

Tear down the wall, my madness you will follow.
Tear down the wall and don’t look back.
Tear down the wall, there is no future nor the past.
Let us tear down the wall!

The void seems like a cold asylum, I search for the last leaf.
Hope, how I can find the answers if all guardian angels are gone?

Все становится черным, пророком или дураком.
Кто ведет себя как Бог, как злой и жестокий.
Следуй моему знаку, как безумный гном говорит:
Теперь я буду танцевать под солнцем.

Снесите стену, пусть царят тишина и безумие.
Нет ни будущего, ни прошлого, давайте жить в агонии.
Снеси стену, я уничтожу звездный свет.
Давайте разрушим это, давайте разрушим стену.

Он не может сдержать это, боясь себя.
Боль в глазах, он безжизненный внутри.
Ничто не реально, как говорит старый гном:
«Я думаю, что пришло время взять то, что мое»

Снеси стену, мое безумие, ты будешь следовать.
Снеси стену и не оглядывайся.
Снеси стену, нет ни будущего, ни прошлого.
Давайте разрушим стену!

Пустота кажется холодным убежищем, я ищу последний лист.
Надеюсь, как я могу найти ответы, если все ангелы-хранители ушли?