Demun Jones – My Own перевод и текст
Текст:
Upchurch:
Yeah I call them all my own
I call them my own
I call them my own
Перевод:
Upchurch:
Да, я называю их всех своими
Я называю их своими
Я называю их своими
The kids in the trailer park, after dark
Underneath the streetlight shootin’ some basketball
Momma, daddy in the house smokin’ Marlboro reds
‘Til the damn nicotine shows up on the wall
Daddy lookin’ drunk as a skunk, stumblin’ some
Catchin’ a buzz, just fightin’ the fuzz, like what’s up
Some of these kids never seen love
So they search through the soundwaves in them fuckin’ iTunes buds
I got a couple neurotic skins in my town that I check on
Make sure that they been fed, got a pillow to rest on
Some money in their pocket and some wheels to get gone
You’re Big Brother Church I ain’t better than no one
I live by the Bible but also the gun
I was made in the south and I’m reppin’ the mud
These folks in my family don’t mess with them none
We bleedin’ the same except whiskey sent blood
Knee deep in muddy water fist full of red clay
Soul full of Dixieland and a voice in my place
These fields, these hills, these hollows, these folks
Yeah I call them all my own
I call them my own
I call them my own
I call them my own
Demun Jones:
Everybody wanted to move out
Дети в парке трейлеров, после наступления темноты
Под уличным фонарем стреляют в баскетбол
Мама, папочка в доме, дымят мальборо красные
«Пока чертов никотин не появится на стене
Папочка выглядит пьяным как скунс
Поймать кайф, просто бороться с пушком, как дела
Некоторые из этих детей никогда не видели любви
Таким образом, они ищут через звуковые волны в этих чертовых бутонах iTunes
У меня есть пара невротических скинов в моем городе, которые я проверяю
Убедись, что их покормили, достали подушку для отдыха
Немного денег в кармане и несколько колес, чтобы уйти
Ты церковь Большого брата, я не лучше, чем никто
Я живу по Библии, но и пистолет
Я был сделан на юге, и я повторяю грязь
Эти люди в моей семье не связываются с ними
Мы истекаем кровью, за исключением виски, отправленного кровью
Колено в грязной воде, полный красной глины
Душа, полная Dixieland и голос в моем месте
Эти поля, эти холмы, эти впадины, эти люди
Да, я называю их всех своими
Я называю их своими
Я называю их своими
Я называю их своими
Демун Джонс:
Все хотели выйти
But little was it known that you’re heart stays home
Draw a plan in my roots I’ve grown
?
for a moment, then I got my own
Now I’m on stage missin’ brick, block, and stone
I hope it was worth the miles
But it all makes sense when I see their little smiles
When I hear ’em brag about bein’ from JC
I wonder if I made a impact
Will they grow when they grown up, accumulate stuff
Will they realize the truth and give back
There can only be one spot on the map where you’re from
When the game stops workin’ and you still belong
You’re name means something forever in Jones County
And that’s the people I’m callin’ my own
Upchurch:
Knee deep in muddy water fist full of red clay
Soul full of Dixieland and a voice in my place
These fields, these hills, these hollows, these folks
Yeah I call them all my own
I call them my own
I call them my own
I call them my own
Но мало было известно, что твое сердце остается дома
Нарисуй план в моих корнях, которые я вырос
?
на мгновение, тогда я получил свой собственный
Сейчас я на сцене скучаю по кирпичу, блоку и камню
Я надеюсь, что это стоило миль
Но все это имеет смысл, когда я вижу их маленькие улыбки
Когда я слышу, как они хвастаются о Bein ‘от JC
Интересно, оказал ли я влияние
Будут ли они расти, когда вырастут, накапливать вещи
Осознают ли они правду и вернут ли
На карте может быть только одно место, откуда вы родом
Когда игра перестает работать, и вы по-прежнему принадлежите
Ваше имя значит что-то навсегда в округе Джонс
И это люди, которых я называю своими
Upchurch:
Колено в грязной воде, полный красной глины
Душа, полная Dixieland и голос в моем месте
Эти поля, эти холмы, эти впадины, эти люди
Да, я называю их всех своими
Я называю их своими
Я называю их своими
Я называю их своими
