Denace – Will Not перевод и текст
Текст:
Hook:
Under no circumstances will I fail
I was made stronger than that
Under no circumstances will I fail
Перевод:
Hook:
Ни при каких обстоятельствах я не потерплю неудачу
Я был сделан сильнее, чем это
Ни при каких обстоятельствах я не потерплю неудачу
Verse 1:
I’ve taken my life away for this game, see it
I’ve risked everything, praying for fame to be it
I’ve dropped out of school for it
So I can be in the booth recording
I had a dream so I moved toward it
I wanted it bad so bad according
To the dictionary I was obsessed for it
I swore that I’d make it no matter the torment
I’d orbit around the world, touring
Before I left earth, laid up in the morgue and
This is what I wanted from the moment
I laid my hands on a microphone and fucking owned it
I said I’d never give up or fold in
Till I blow up where no one can fit there little feet inside of my Jordan’s
Hook:
Under no circumstances will I fail
I was made stronger than that
Under no circumstances will I fail
I just push harder and harder again
Verse 2:
It’s easy to point the finger at someone else
And let it linger till you are that someone else
I’ve been judged and criticized so much
I don’t gotta take shots for me to spill out my guts
Стих 1:
Я забрал свою жизнь за эту игру, посмотри
Я рисковал всем, молясь о славе
Я бросил школу из-за этого
Так что я могу быть на стенде записи
У меня была мечта, поэтому я пошел к ней
Я хотел, чтобы это плохо так плохо согласно
К словарю я был одержим этим
Я поклялся, что сделаю это независимо от мучений
Я бы путешествовал по миру, совершая поездку
Прежде чем я покинул землю, лежал в морге и
Это то, что я хотел с того момента
Я положил руки на микрофон и чертовски владел им
Я сказал, что никогда не сдамся и не сложу
Пока я не взорвусь там, где никто не сможет поместиться в маленьких ножках внутри моего Джордана
Hook:
Ни при каких обстоятельствах я не потерплю неудачу
Я был сделан сильнее, чем это
Ни при каких обстоятельствах я не потерплю неудачу
Я просто толкаю все сильнее и сильнее
Стих 2:
Легко указать пальцем на кого-то другого
И пусть это задержится, пока ты не станешь этим кем-то другим
Меня так много судили и критиковали
Я не должен делать снимки для меня, чтобы высыпать мои кишки
My game I should have built stairs for and stepped it up
If I could go back, I wouldn’t make the same mistakes
For eleven weeks, I was retarded for heaven sakes
But I was in awe, felt like I hit heavens gates
Didn’t know what they wanted so I set my brakes
I froze, I choked, I missed my shot
Ever since then, I’ll never fail again, I’m a fizz to pop
Hook:
Under no circumstances will I fail
I was made stronger than that
Under no circumstances will I fail
I just push harder and harder again
Моя игра, для которой я должен был построить лестницу и увеличить ее
Если бы я мог вернуться, я бы не сделал те же ошибки
В течение одиннадцати недель я был отсталым ради небес
Но я был в восторге, чувствовал, что попал в небеса
Не знал, чего они хотели, поэтому я включил тормоза
Я замерз, задохнулся, я пропустил мой выстрел
С тех пор я никогда не подведу, я шипеть
Hook:
Ни при каких обстоятельствах я не потерплю неудачу
Я был сделан сильнее, чем это
Ни при каких обстоятельствах я не потерплю неудачу
Я просто толкаю все сильнее и сильнее
