Deniece Williams – It’s Okay перевод и текст

There are brighter days ahead
I can feel it in my bones
Yes, I feel it from my head to my toes
And it’s so, it’s okay

Впереди яркие дни
Я чувствую это в своих костях
Да, я чувствую это от головы до пальцев ног
И это так, все в порядке

Watch your dreams come true
Prayer will see you through
Don’t you tread the waters of your fears
No more tears or doubts
You can work it out
If you turn your thinking around
Just you look ahead
Don’t you cry instead
I’m telling you, it’s okay
It’s okay

Keep your head up towards the sky
It’s the only way to fly
There’s no problems that’s too big or small
You’ll conquer them all, it’s okay
For every trial makes you strong
Just you keep holding on
And every negative will pass away
With love it won’t stay, it’s okay

Watch your dreams come true
Prayer will see you through
Don’t you tread the waters of your fears
No more tears or doubts

Смотрите, как сбываются ваши мечты
Молитва увидит тебя до конца
Не ходи по водам своих страхов
Нет больше слез или сомнений
Вы можете решить это
Если вы перевернете свое мышление
Просто смотришь вперед
Не плачь вместо этого
Я говорю вам, все в порядке
Все нормально

Держи голову к небу
Это единственный способ летать
Там нет проблем, которые слишком большие или маленькие
Вы победите их всех, все в порядке
Каждое испытание делает тебя сильным
Просто продолжай держаться
И каждый негатив пройдет
С любовью не останется, все нормально

Смотрите, как сбываются ваши мечты
Молитва увидит тебя до конца
Не ходи по водам своих страхов
Нет больше слез или сомнений

Watch your dreams come true
Prayer will see you through
Don’t you tread the waters of your fears
No more tears or doubts
You can work it out
If you turn your thinking around
Push beyond those clouds
Tell yourself out loud
Oh, yes, it’s okay
Well, I tell you, it’s okay, yeah

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

Watch your dreams come true
Prayer will see you through
Don’t you tread the waters of your fears
No more tears or doubts
You can work it out
If you turn your thinking around
Push beyond those clouds
Tell yourself out loud
Oh, yes, it’s okay
Well, I tell you, it’s okay, yeah

Tell you, it’s okay
I tell you, it’s okay
It’s okay…
Tell you that it’s okay
Don’t you worry ’bout a thing
‘Cause it’s okay, whoo…
Tell you that it’s okay
Don’t you worry, ’cause it’s okay

Смотрите, как сбываются ваши мечты
Молитва увидит тебя до конца
Не ходи по водам своих страхов
Нет больше слез или сомнений
Вы можете решить это
Если вы перевернете свое мышление
Толчок за эти облака
Скажи себе вслух
Ах да все нормально
Ну, я говорю вам, все в порядке, да

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Смотрите, как сбываются ваши мечты
Молитва увидит тебя до конца
Не ходи по водам своих страхов
Нет больше слез или сомнений
Вы можете решить это
Если вы перевернете свое мышление
Толчок за эти облака
Скажи себе вслух
Ах да все нормально
Ну, я говорю вам, все в порядке, да

Скажу вам нормально
Я говорю вам, все в порядке
Все нормально…
Скажу что все нормально
Не беспокойся ни о чем
Потому что все в порядке …
Скажу что все нормально
Не волнуйся, потому что все в порядке