Deniece Williams – I’ve Got The Next Dance перевод и текст

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой

Sitting here, I’ve been drinking cheers
Thought I’d have me some fun
Feeling free being me
While the night’s still young
Oh, I’ve been watching you, I’m waiting, too
Well, I’ve got this in head
Dancing style and your smile
You fit right into my plan
(Yes, you do, yes, you do)

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
Well, I’ll be waiting on you
‘Cause I, I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
With you, with you

You didn’t think I saw
You out there on the floor
Truth is I’ve been watching
Since you walked right in the door
So let me make it clear
The moment that you’re near
I’m gonna put my hooks in you
There’s nothing you can do

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you

Сидя здесь, я пью ура
Думал, я бы повеселился
Не стесняясь быть мной
Пока ночь еще молода
О, я наблюдал за тобой, я тоже жду
Ну, у меня есть это в голове
Танцевальный стиль и твоя улыбка
Ты вписываешься прямо в мой план
(Да, да, да, вы делаете)

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
Хорошо, я буду ждать тебя
Потому что у меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
С тобой, с тобой

Вы не думали, что я видел
Вы там на полу
Правда я смотрел
Так как вы шли прямо в дверь
Итак, позвольте мне прояснить
Момент, когда ты рядом
Я собираюсь зацепить тебя
Ничего не поделать

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой

I’m reaching out, I’m hoping that
You will take me by my hand
Slip your soul right into mine
Say you, say you’ll be my dancing man
Movements flow, it’s time to go
Tell me, your place or mine?
Me and you, ’cause love is new
(You and me, love is new)
Let’s try this one more time
(This dance is mine)

Now that we have met
I’d really like to get
To know the way you feel
About the things I say
So baby, let me know
‘Cause I don’t wanna go
So give me all your love and then
We’ll dance forever more

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
That’s what I’ve been waiting for, yeah, yeah
I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
With you, with you

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
You’re alright, you make do
You’re alright, you make do

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
With you, with you

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
You’re alright, you make do
You’re alright, you make do

I’ve got the next dance
I’ve got the next dance with you
With you, with you

Я тянусь, я надеюсь, что
Ты возьмешь меня за руку
Засунь свою душу прямо в мою
Скажи тебе, скажи, что ты будешь моим танцующим человеком
Движения текут, пора идти
Скажи мне, твое место или мое?
Я и ты, потому что любовь новая
(Ты и я, любовь это новое)
Давайте попробуем это еще раз
(Этот танец мой)

Теперь, когда мы встретились
Я бы очень хотел получить
Чтобы узнать, как вы себя чувствуете
О вещах, которые я говорю
Так детка, дай мне знать
Потому что я не хочу идти
Так дайте мне всю свою любовь, а затем
Мы будем танцевать вечно больше

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
Вот чего я ждал, да, да
У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
С тобой, с тобой

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
Ты в порядке, ты делаешь
Ты в порядке, ты делаешь

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
С тобой, с тобой

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
Ты в порядке, ты делаешь
Ты в порядке, ты делаешь

У меня следующий танец
У меня следующий танец с тобой
С тобой, с тобой