Deniece Williams – Somebody Loves You перевод и текст
Текст:
I’m here to tell you
That each day I’m really praying for you
I know what you’re feeling
I can see the walls are closing in
Перевод:
Я здесь, чтобы рассказать вам
Что каждый день я действительно молюсь за тебя
Я знаю что ты чувствуешь
Я вижу, что стены приближаются
And He’s reaching out, He’s calling to you
There’s no need to worry
Let me make this very clear
There’s no one that comes near to you
Somebody loves you
And you know that it’s true
Say, I’m talking to you, oh, yeah
Somebody loves you
And He wants to be with you forever
He’s waiting for you
Oh, He understands the pain
You’re going through, uh-huh
There is no problem
That my Jesus just can’t help you solve
For He can do wonders
Won’t you open up and let Him touch you
To Him you’re a diamond
Let me make this very clear
There’s no one that comes near to you
And somebody loves you
And you know that it’s true
Say, I’m talking to you, oh, yeah
Somebody loves you
And He wants to be with you forever
Don’t you know that
И Он протягивает руку, Он зовет тебя
Там нет необходимости беспокоиться
Позвольте мне сделать это очень ясно
Там нет никого, кто подходит к вам
Кто-то любит тебя
И ты знаешь, что это правда
Скажи, я говорю с тобой, о да
Кто-то любит тебя
И Он хочет быть с тобой навсегда
Он ждет вас
О, он понимает боль
Вы проходите, ага
Нет проблем
Что мой Иисус просто не может помочь тебе решить
Ибо Он может творить чудеса
Разве ты не откроешь и позволишь Ему коснуться тебя?
Для него ты бриллиант
Позвольте мне сделать это очень ясно
Там нет никого, кто подходит к вам
И кто-то любит тебя
И ты знаешь, что это правда
Скажи, я говорю с тобой, о да
Кто-то любит тебя
И Он хочет быть с тобой навсегда
Разве ты не знаешь, что
And you know that it’s true
Said, I’m talking to you, oh, yeah
Somebody loves you
And He wants to be with you forever, whoa
Nothing is stronger
Than the two of you together
It’s better than good
And it’ll go on and on forever
Somebody loves you
He’ll supply your every need
And He wants the world to see
Just how much He cares for you
(Oh, He cares for you)
And somebody loves you
And He wants to be there
Talking to you, oh, yeah
Somebody loves you
I know that He’s talking to you, oh, yeah
And somebody loves you
I know that He wants to be with you forever
Somebody loves you, oh, yeah
Somebody loves you
Because of Him, you’re a diamond
Somebody loves you
He’s waiting there you
Somebody loves you…
И ты знаешь, что это правда
Сказал, я говорю с тобой, о да
Кто-то любит тебя
И Он хочет быть с тобой навсегда, воу
Нет ничего сильнее
Чем вы двое вместе
Это лучше чем хорошо
И это будет продолжаться вечно
Кто-то любит тебя
Он обеспечит все ваши потребности
И Он хочет, чтобы мир увидел
Как сильно Он заботится о тебе
(О, он заботится о тебе)
И кто-то любит тебя
И он хочет быть там
Разговариваю с тобой, о да
Кто-то любит тебя
Я знаю, что Он говорит с тобой, о да
И кто-то любит тебя
Я знаю, что Он хочет быть с тобой навсегда
Кто-то любит тебя, о да
Кто-то любит тебя
Из-за Него ты алмаз
Кто-то любит тебя
Он ждет тебя там
Кто-то любит тебя…