Deniece Williams – Turn Around перевод и текст

If you need some loving arms
To enfold and keep you warm
Someone who can be
Friend and lover when you need

Если вам нужны любящие руки
Чтобы обернуть и держать вас в тепле
Тот, кто может быть
Друг и любовник, когда вам нужно

Take a chance on our love
It can bring you joy

I’ve got love for you, baby
Understanding’s not a maybe
So much love for you, baby
And I’m ready to give
If you’ll only turn around
Baby, turn around
If you’ll only turn around
Baby, turn around

Darling, trust me, have no fears
We’ll share the laughter and the tears
Take my hand, come walk with me
I’ll take to straight to love’s ecstasy

Take a chance on our love
It can bring you joy

I’ve got love for you, baby
Understanding’s not a maybe
So much love for you, baby
And I’m ready to give
If you’ll only turn around
Baby, turn around
If you’ll only turn around, yeah
Baby, turn, turn around
(Baby, baby)

Love, turn around

Рискуй нашей любовью
Это может принести вам радость

У меня есть любовь к тебе, детка
Понимание не возможно
Так много любви к тебе, детка
И я готов дать
Если вы только обернитесь
Детка, повернись
Если вы только обернитесь
Детка, повернись

Дорогая, поверь мне, не бойся
Мы поделимся смехом и слезами
Возьми меня за руку, иди погулять со мной
Я возьму прямо в экстаз любви

Рискуй нашей любовью
Это может принести вам радость

У меня есть любовь к тебе, детка
Понимание не возможно
Так много любви к тебе, детка
И я готов дать
Если вы только обернитесь
Детка, повернись
Если вы только обернитесь, да
Детка, повернись, повернись
(Детка)

Любовь, повернись

Searchin’
You’re searchin’ for love
Well, love is waiting
Yeah, love is waiting
If you’ll only turn around…

Searchin’
Ты ищешь любовь
Ну любовь ждет
Да любовь ждет
Если вы только обернитесь …