Dennis DeYoung – Call Me перевод и текст
Текст:
Rain began to fall softly
Gazed around the room
Even now she wondered what went wrong
A letter in her hand trembled much
Перевод:
Дождь начал тихо падать
Глядя вокруг комнаты
Даже сейчас она задавалась вопросом, что пошло не так
Письмо в ее руке сильно дрожало
All at once there were footsteps by the door
She didn’t want a confrontation
To tear them apart
She wasn’t sure of all the feelings
Racing through her heart
I looked into her eyes
Knowing something wasn’t right
And suddenly the tears began to show
Babe, I know that it’s wrong
But you know I’m really not that strong
How I wish I could tell you that I am
But before I even read this letter
I want you to stay
But if I see your mind’s made up
There’s one thing I’ve got to say
You can call me
Baby if you ever change your mind
Believe me when I say to you
Anytime will be all right
You can call me
Only seven numbers on the phone
Maybe we can talk things over
You’re never that far from home
Oh, no, no baby you’re not alone
Another season
Вдруг у двери послышались шаги
Она не хотела конфронтации
Разорвать их на части
Она не была уверена во всех чувствах
Мчится сквозь ее сердце
Я посмотрел ей в глаза
Знать что-то было неправильно
И вдруг слезы начали показывать
Детка, я знаю, что это неправильно
Но вы знаете, я действительно не такой сильный
Как бы я хотел сказать вам, что я
Но прежде чем я прочитал это письмо
я хочу чтобы ты остался
Но если я увижу твое мнение
Есть одна вещь, которую я должен сказать
Ты можешь позвонить мне
Детка, если ты когда-нибудь передумаешь
Поверь мне, когда я скажу тебе
В любое время все будет в порядке
Ты можешь позвонить мне
Всего семь номеров на телефоне
Может быть, мы можем обсудить
Ты никогда не так далеко от дома
О, нет, детка, ты не одинок
Другой сезон
Two hearts are breaking
With no one to blame
I know the reasons
You want to go
But if you find that you still want me
There’s one thing that you know
You can call me
Baby if you ever change your mind
Believe me when I say to you
Anytime will be all right
You can call me
Only seven numbers on the phone
Maybe we can talk things over
You’re never that far from home
No, no, no owooh oh, owooh oh baby
Два сердца разбиваются
Никто не виноват
Я знаю причины
Ты хочешь идти
Но если вы обнаружите, что вы все еще хотите меня
Есть одна вещь, которую ты знаешь
Ты можешь позвонить мне
Детка, если ты когда-нибудь передумаешь
Поверь мне, когда я скажу тебе
В любое время все будет в порядке
Ты можешь позвонить мне
Всего семь номеров на телефоне
Может быть, мы можем обсудить все
Ты никогда не так далеко от дома
Нет, нет, нет, оооооооооооо детка
