Dennis DeYoung – The Best Is Yet To Come перевод и текст

What ya gonna do
Have a heart attack
When they greet you with a smile
Then stab you in the back

Что ты будешь делать
Сердечный приступ
Когда они приветствуют вас с улыбкой
Затем нанесите удар в спину

And where ya gonna run
What’s left for you
When they take the best you got
And say it just won’t do

Change your hairdo, change your name
Congratulations you’re still the same

What ya gonna get by living in the past
Feeding off your memories
As if they were your last
Take a look around ya
Tell me what you see
This world is busting out with opportunity

But nothing’s easy
Not that counts
So if you want it
Keep on believing
Keep on repeating

I’m starting over
I’m feeling stronger
I do believe the best is yet to come

Tell me that you’re angry
Tell me you’re upset
But don’t tell me you’re giving up
I’m doubling all the bets

Baby if you lose
It ain’t no shame

И куда ты побежишь
Что осталось для тебя
Когда они берут лучшее, что у тебя есть
И сказать, что просто не будет

Измени свою прическу, измени свое имя
Поздравляю, ты все тот же

Что ты получишь, живя в прошлом
Воспитывая ваши воспоминания
Как будто они были твоими последними
Посмотри вокруг
Скажи мне, что ты видишь
Этот мир вылетает с возможностью

Но нет ничего проще
Не это имеет значение
Так что, если вы хотите это
Продолжай верить
Продолжайте повторять

Я начинаю заново
Я чувствую себя сильнее
Я верю, что лучшее еще впереди

Скажи мне, что ты злишься
Скажи мне, что ты расстроен
Но не говори мне, что ты сдаешься
Я удваиваю все ставки

Детка, если ты проиграешь
Не стыдно

Hold your head up
Don’t give in
Check your heart rate
If you’re still breathing
Keep on repeating

I’m starting over
I’m feeling stronger
I do believe the best is yet to come

Don’t you run, don’t you hide
Stay right here by my side
Don’t breakdown, don’t cry
Take my hand into the night
Baby it’s alright
Run, running to daylight
We’ll keep on running

I’m starting over
I’m feeling stronger
I do believe the best is yet to come

Подними голову
Не сдавайся
Проверьте свой пульс
Если вы все еще дышите
Продолжайте повторять

Я начинаю заново
Я чувствую себя сильнее
Я верю, что лучшее еще впереди

Не беги, не прячься
Оставайся здесь, рядом со мной
Не ломайся, не плачь
Возьми мою руку в ночь
Детка, все в порядке
Беги, беги к дневному свету
Мы продолжим бежать

Я начинаю заново
Я чувствую себя сильнее
Я верю, что лучшее еще впереди