Depeche Mode – What’s Your Name? перевод и текст

Sometimes watch you walk the street at midnight
Sometimes I can feel you in the air
Looking good
Knew you would

Иногда смотрю, как ты идешь по улице в полночь
Иногда я чувствую тебя в воздухе
Хорошо выглядеть
Знал бы ты

Hey, you’re such a pretty boy,
Hey, you’re such a pretty boy,
Hey, you’re such a pretty boy,
You’re so pretty

Everybody seems to look your way now
(Everybody seems to look your way)
Everybody wants to know your name
(Hey, hey, what’s your name)
Feeling right
Just tonight
Hear them say you’re out of sight

All the boys we got to get together
All the boys together we can stand
We can go
Never know
All the things we need to show

Hey you’re such a pretty boy (you’re so pretty)
Hey you’re such a pretty boy (you’re so pretty)
Hey you’re such a pretty boy
You’re so pretty (p-r-e, double-t-y)

Эй, ты такой красивый мальчик,
Эй, ты такой красивый мальчик,
Эй, ты такой красивый мальчик,
Ты такая красивая

Кажется, теперь все смотрят на тебя
(Кажется, все смотрят на тебя)
Все хотят знать ваше имя
(Эй, эй, как тебя зовут)
Чувствую себя хорошо
Только ночью
Услышь, как они говорят, что ты вне поля зрения

Все мальчики, которых мы должны собрать вместе
Все мальчики вместе мы можем стоять
Мы можем идти
Никогда не знаешь
Все, что нам нужно показать

Эй, ты такой красивый мальчик (ты такой красивый)
Эй, ты такой красивый мальчик (ты такой красивый)
Эй, ты такой красивый мальчик
Ты такая красивая (p-r-e, double-t-y)