Derek Ryan – Angel Of The Night перевод и текст
Текст:
I knew you walked in the door, all my senses gone
You brightened up the darkest spot, you know right from wrong
At closing time your by my side, you wink your eye and say
The moon is full I’ve an empty glass, I best be on my way
Перевод:
Я знал, что ты вошел в дверь, все мои чувства ушли
Вы осветлили самое темное пятно, вы знаете, правильно от неправильного
В последний раз ты рядом со мной, подмигиваешь глазом и говоришь
Луна полна, у меня пустой стакан, мне лучше быть в пути
It’s a crying shame, I didn’t even get your name
You took my heart under a starry sky
And it’s a burning sin we might never meet again
To hold you in these arms of mine, my Angel Of The Night
The morningg light hurt my eyes the Birds sang in my ears
The paper note that you had wrote told me you had disappeared
No tears to cry no sad goodbye’s, no words of farewell
Just a newly note to thank you and a story left to tell
It’s a crying shame, I didn’t even get your name
You took my heart under a starry sky
And it’s a burning sin we might never meet again
To hold you in these arms of mine, my Angel Of The Night
I spend each day from dawn to dusk working on the farm
Sometimes I do get lonely, my heart it needs no harm
You may thing I’m mad and a little sad and I’d leave my tools right down
If I ever heard my Angel of the night was back in town
It’s a crying shame, I didn’t even get your name
You took my heart under a starry sky
And it’s a burning sin we might never meet again
To hold you in these arms of mine, my Angel of the Night
It’s a crying shame, I didn’t even get your name
You took my heart under a starry sky
And it’s a burning sin we might never meet again
To hold you in these arms of mine, my Angel of the Night
Это плачущий позор, я даже не узнал твоего имени
Ты взял мое сердце под звездным небом
И это жгучий грех, с которым мы никогда не встретимся
Держу тебя в моих объятиях, мой Ангел Ночи
Утренний свет больно мне глаза, Птицы пели в моих ушах
В записке, которую вы написали, говорилось, что вы исчезли
Нет слез, чтобы плакать, не грустно до свидания, нет слов прощания
Просто новая записка, чтобы поблагодарить вас и историю, чтобы рассказать
Это плачущий позор, я даже не узнал твоего имени
Ты взял мое сердце под звездным небом
И это жгучий грех, с которым мы никогда не встретимся
Держу тебя в моих объятиях, мой Ангел Ночи
Я провожу каждый день от рассвета до заката, работая на ферме
Иногда мне бывает одиноко, мое сердце не нуждается во вреде
Вы можете заставить меня злиться и немного грустить, и я бы оставил свои инструменты прямо вниз
Если я когда-либо слышал, что мой Ангел ночи вернулся в город
Это плачущий позор, я даже не узнал твоего имени
Ты взял мое сердце под звездным небом
И это жгучий грех, с которым мы никогда не встретимся
Держать тебя в этих моих объятиях, мой ангел ночи
Это плачущий позор, я даже не узнал твоего имени
Ты взял мое сердце под звездным небом
И это жгучий грех, с которым мы никогда не встретимся
Держать тебя в этих моих объятиях, мой ангел ночи