GLyr

Descendents – Gotta

Исполнители: Descendents
обложка песни

Descendents – Gotta перевод и текст

Текст:

Money, it’ll feed my tummy
But it, will never feed my soul
Where my soul should me
There’s a hole in me

Перевод:

Деньги, это накормит мой животик
Но это, никогда не накормит мою душу
Где моя душа должна меня
Во мне дыра

I can’t live from 9 to 5
That’s not enough to keep me alive

Gotta have a fantasy
Gotta have a dream
Doesn’t matter what it may be
Only what it may seem

Funny, when you got no money
Then your, time is not your own
Where my time should be, there’s only drudgery
I can’t live from 9 to 5
That’s not enough to keep me alive

Gotta have a fantasy
Gotta have a dream
Doesn’t matter what it may be
Only what it may seem

Gotta have a reason to get out of my bed
I never want to feel my life’s been wasted
Makin money, it’ll feed my tummy
But it, will never feed my soul
When my soul should be
There’s a hole in me

I can’t live from 9 to 5
That’s not enough to keep me alive

Gotta have a fantasy
Gotta have a dream
Doesn’t matter what it may be

Я не могу жить с 9 до 5
Этого недостаточно, чтобы поддержать меня

Должен быть фантазия
Должен иметь мечту
Неважно, что это может быть
Только то, что может показаться

Забавно, когда у тебя нет денег
Тогда ваше время не ваше
Где мое время должно быть, там только тяжелая работа
Я не могу жить с 9 до 5
Этого недостаточно, чтобы поддержать меня

Должен быть фантазия
Должен иметь мечту
Неважно, что это может быть
Только то, что может показаться

У меня должна быть причина встать с моей кровати
Я никогда не хочу чувствовать, что моя жизнь была потрачена впустую
Макин деньги, это будет кормить мой животик
Но это, никогда не накормит мою душу
Когда моя душа должна быть
Во мне дыра

Я не могу жить с 9 до 5
Этого недостаточно, чтобы поддержать меня

Должен быть фантазия
Должен иметь мечту
Неважно, что это может быть

Only what it may seem
Gotta have a fantasy

Gotta have a dream
Doesn’t matter what it may be
Only what it may seem to me

Только то, что может показаться
Должен быть фантазия

Должен иметь мечту
Неважно, что это может быть
Только то, что мне может показаться