Descendents – Pep Talk перевод и текст
Текст:
It’s not the end of the world
Since your baby left you
It’s gonna be okay
You don’t need her anyway
Перевод:
Это не конец света
Так как ваш ребенок оставил вас
Все будет хорошо
Она тебе все равно не нужна
You’re looking around for someone to love
So you don’t have to face the world alone
But give it some time and you might find
That you’re better off on your own
Cause you could be dead right now
You could be the stupidest thing in the world
But you’re not, look at what you’ve got
And stop thinking about that girl
You deserve the best, but it’s up to you to get it
Don’t settle for less, you know you’re gonna regret it
It’s not the end of the world
Since your baby left you
It’s gonna be okay
You don’t need her anyway
Watching the tube, moping around
Might as well be six feet underground
You’re watching the game go by
Waiting for the final score
You got the beer commercials memorized
So you’ve probably heard this before
But this ain’t the TV talking to you
It’s a friend who’s gonna tell you what you can do
You deserve the best, but it’s up to you to get it
Don’t settle for less, you’re the best and don’t you forget it
I know what you’re thinking… you’ll never find another
And even if you did, well, you couldn’t love her
Вы ищете кого-то, чтобы любить
Таким образом, вам не нужно сталкиваться с миром в одиночку
Но дайте ему немного времени, и вы можете найти
Что ты лучше сам по себе
Потому что вы можете быть мертвы прямо сейчас
Вы могли бы быть самой глупой вещью в мире
Но вы не смотрите на то, что у вас есть
И перестань думать об этой девушке
Вы заслуживаете лучшего, но это зависит от вас, чтобы получить его
Не соглашайтесь на меньшее, вы знаете, что будете сожалеть об этом
Это не конец света
Так как ваш ребенок оставил вас
Все будет хорошо
Она тебе все равно не нужна
Смотря трубку, швабра вокруг
Может быть и шесть футов под землей
Вы смотрите игру
В ожидании окончательного результата
Вы запомнили рекламу пива
Итак, вы, наверное, слышали это раньше
Но это не телевизор говорит с вами
Это друг, который скажет тебе, что ты можешь сделать
Вы заслуживаете лучшего, но это зависит от вас, чтобы получить его
Не соглашайтесь на меньшее, вы лучший и не забывайте это
Я знаю, о чем ты думаешь … ты никогда не найдешь другого
И даже если бы вы сделали, ну, вы не могли бы любить ее
That you need to make you believe in you
It’s not the end of the world
Since your baby left you
It’s gonna be okay
You can find something better anyway
Just take your time. and you will find
What your life requires
Just take your time. and you will find
What your heart desires
Just take your time. and you will find
You will find
Что вам нужно, чтобы заставить вас поверить в себя
Это не конец света
Так как ваш ребенок оставил вас
Все будет хорошо
Вы можете найти что-то лучше в любом случае
Не торопись. и вы найдете
Что требует ваша жизнь
Не торопись. и вы найдете
Чего желает твое сердце
Не торопись. и вы найдете
Ты найдешь
