Despised Icon – Oval Shaped Incisions перевод и текст
Текст:
Estranged
The bliss of a young man smoothly slivered in an instant
Obscured memories puncture through an opaque blindfold
Eyelids carved swiftly with oval shaped incisions
Перевод:
раздельно проживающий
Блаженство молодого человека плавно скользнуло в одно мгновение
Непрозрачные воспоминания проколоть сквозь непрозрачную повязку
Веки быстро вырезаны с разрезами овальной формы
reveals a radiant smile struggling to resurface
Nostalgia plays its snivelling violin
I bleed pristine tears
Recollections of the son I once was
Stabbed my past with oxidized scissors and turned away
Awake, to salvage what is left before it dies away
An oath destined to be forgotten
Strong words are nothing more than heartfelt clichés
The times have changed and so have I
Childhood dreams reduced to pale aspirations
Familiar faces have shed their skin,
Spawning a newfound identity
A never ending pursuit of distinctiveness as blurred strenuous bonds in its path
Awake, to salvage what is left before it dies away
An oath destined to be forgotten
Strong words are nothing more than heartfelt clichés
показывает лучезарную улыбку, изо всех сил пытаясь всплыть на поверхность
Ностальгия играет на скрипящей скрипке
Я истекаю кровью
Воспоминания о сыне у меня когда-то были
Заколол моё прошлое окисленными ножницами и отвернулся
Пробудись, чтобы спасти то, что осталось, прежде чем оно угаснет
Клятва, предназначенная быть забытой
Сильные слова – не более чем сердечные клише
Времена изменились, и я тоже
Детские мечты сводятся к бледным стремлениям
Знакомые лица потеряли свою кожу,
Порождает новую личность
Бесконечное стремление к самобытности, как размытые напряженные узы на своем пути
Пробудись, чтобы спасти то, что осталось, прежде чем оно угаснет
Клятва, предназначенная быть забытой
Сильные слова – не более чем сердечные клише