GLyr

Despised Icon – Sheltered Reminiscence

Исполнители: Despised Icon
Альбомы: Despised Icon – Despised Icon - The Ills Of Modern Man
обложка песни

Despised Icon – Sheltered Reminiscence перевод и текст

Текст:

In those woods, I still remember the odours
The moistened bed where I chose to sleep
Surrounded by my own crimson liquor of existence,
I started to to fade in history

Перевод:

В тех лесах я до сих пор помню запахи
Увлажненная кровать, где я решил спать
Окруженный моим собственным алым ликером существования,
Я начал исчезать в истории

At that moment,
Only the sound of pulsations through my arms consolidated my seclusion

Anesthetized by fury and desolation,
I inflicted myself capital retribution

As the leaves were coloured with my constitution
Grief and lamentations suited me with astonishing cold

As the dark sky vanished before my eyes,
Fragments of consciousness could only illustrate parcels of this affair

I sadly can’t restore every event in tits respective time:
Agitated voices, strident sirens and blistering pain in both arms

В этот момент
Только звук пульсаций в моих руках укрепил мое уединение

Обезболенный яростью и опустошением,
Я причинил себе возмещение капитала

Как листья были окрашены с моей конституцией
Горе и причитания подходили мне с удивительной простудой

Как темное небо исчезло на моих глазах,
Фрагменты сознания могли только иллюстрировать посылки этого дела

К сожалению, я не могу восстановить каждое событие в сиськи в соответствующее время:
Взволнованные голоса, резкие сирены и волдыри в обеих руках

Альбом

Despised Icon – Despised Icon - The Ills Of Modern Man