Des’ree – Love Is Here перевод и текст
Текст:
I hear a song
Drifting on the horizon
Melody is so sweet, so sweet
Who composed the tune?
Перевод:
Я слышу песню
Дрейфующих на горизонте
Мелодия такая сладкая, такая сладкая
Кто сочинил мелодию?
It lifts my heart higher
I sit down to retire
And hear what it has to say
Love is here
I don’t wanna lose it, no
The tune, it was so inspiring
It kept my body rising
Absorption taking place
The melody, so lovely
The tune it was so subtle
The world’s a wonderful place
I see him now
The clouds begin to disperse
To reveal a wonderful presence
A presence full of love
He is so lovely
Standing there, looking after me
Seeing just how I feel
The presence of love itself
Love is here
I don’t wanna lose it, no
The tune, it was so inspiring
It kept my body rising
Absorption taking place
The melody, so lovely
The tune it was so subtle
Это поднимает мое сердце выше
Я сижу на пенсию
И услышать, что это говорит
Любовь здесь
Я не хочу потерять это, нет
Мелодия, это было так вдохновляюще
Это заставляло мое тело расти
Поглощение происходит
Мелодия, такая милая
Мелодия это было так тонко
Мир прекрасное место
Я вижу его сейчас
Облака начинают рассеиваться
Чтобы раскрыть чудесное присутствие
Присутствие, полное любви
Он такой милый
Стою там, присматриваю за мной
Видя, как я себя чувствую
Наличие самой любви
Любовь здесь
Я не хочу потерять это, нет
Мелодия, это было так вдохновляюще
Это заставляло мое тело расти
Поглощение происходит
Мелодия, такая милая
Мелодия это было так тонко
Love is here
I don’t wanna lose it, no
The tune, it was so inspiring
It kept my body rising
Absorption taking place
The melody, so lovely
The tune it was so subtle
The world’s a wonderful place
Love is here
Love is here
Love is here
Love is here
Любовь здесь
Я не хочу потерять это, нет
Мелодия, это было так вдохновляюще
Это заставляло мое тело расти
Поглощение происходит
Мелодия, такая милая
Мелодия это было так тонко
Мир прекрасное место
Любовь здесь
Любовь здесь
Любовь здесь
Любовь здесь
