Destiny’s Child – I Try перевод и текст

Last night I had a strange dream
That you and I were drifting
On a ship that was just headed for nowhere
I felt the strong winds blowin’

Прошлой ночью мне приснился странный сон
Что мы с тобой дрейфовали
На корабле, который только что направлялся в никуда
Я чувствовал сильный ветер

If we don’t make some changes
Stop actin’ like we’re strangers
We’re gonna watch our love go down like a sunset
I’m fighting for our love
I don’t wanna give it up
Baby stop being so blind
And see that I try

I try
With all my heart and my soul
I cry
Baby please don’t let go
Baby it’s on you
Tell me what to do
When will you open your eyes
And see that I try

I’m waiting for that ocean
To bring our love back again
I’m waiting for the dark to bring back the light, yeah yeah
I know I’ll find all of this
In one coherent sweet kiss
Or when you find the strength to bring back the smile

?
make some changes
Stop actin’ like strangers

Если мы не сделаем некоторые изменения
Хватит действовать, как будто мы незнакомы
Мы увидим, как наша любовь опустится, как закат
Я борюсь за нашу любовь
Я не хочу бросать это
Ребенок перестает быть таким слепым
И вижу, что я пытаюсь

я пытаюсь
От всего сердца и души
я плачу
Детка, пожалуйста, не отпускай
Детка, это на тебе
Скажи мне что делать
Когда ты откроешь глаза
И вижу, что я пытаюсь

Я жду этого океана
Чтобы вернуть нашу любовь снова
Я жду, когда тьма вернет свет, да, да
Я знаю, я найду все это
В одном связном сладком поцелуе
Или когда вы найдете в себе силы вернуть улыбку

?
внести некоторые изменения
Перестань действовать как незнакомцы

I try (I try)
With all my heart and my soul
I cry (I cry)
Baby please don’t let go
Baby it’s on you (baby it’s on you)
Tell me what to do (tell me what to do)
When will you open your eyes (your eyes)
And see that I try

I try
Baby please come back
Remember the love that we share
(The good times)
I can’t imagine (I can’t imagine)
A love without passion (love without passion)
Life without you by my side
Baby I try

I try
With all my heart and my soul (all my soul)
I cry
Baby please don’t let go (please don’t let me go)
Baby it’s on you (you know it’s on you)
Tell me what to do (what should I do)
When will you open your eyes
And see that I try
I try (I try, I try)
With all my heart and my soul
I cry (I cry, you know I cry baby)
Baby please don’t let go
Baby it’s on you (you now I can’t imagine love without passion baby)
Tell me what to do
When will you open your eyes
Baby I try

Я пытаюсь (я пытаюсь)
От всего сердца и души
Я плачу (я плачу)
Детка, пожалуйста, не отпускай
Детка, это на тебе (детка, это на тебе)
Скажи мне, что делать (скажи мне, что делать)
Когда вы откроете глаза (глаза)
И вижу, что я пытаюсь

я пытаюсь
Детка, пожалуйста, вернись
Помните любовь, которую мы разделяем
(Хорошие времена)
Я не могу представить (я не могу представить)
Любовь без страсти (любовь без страсти)
Жизнь без тебя на моей стороне
Детка, я пытаюсь

я пытаюсь
От всего сердца и души (всей души)
я плачу
Детка, пожалуйста, не отпускай (пожалуйста, не отпускай меня)
Детка, это на тебе (ты знаешь, что это на тебе)
Подскажите что делать (что делать)
Когда ты откроешь глаза
И вижу, что я пытаюсь
Я пытаюсь (я пытаюсь, я пытаюсь)
От всего сердца и души
Я плачу (я плачу, вы знаете, я плачу, детка)
Детка, пожалуйста, не отпускай
Детка, это на тебе (ты теперь не представляешь любовь без страсти детка)
Скажи мне что делать
Когда ты откроешь глаза
Детка, я пытаюсь