Destiny’s Child – Twirk перевод и текст

Standing over there
Watching me patiently
While I’m breaking a sweat
Dripping down my neck

Стоять там
Терпеливо смотрит на меня
Пока я потею
Капает с моей шеи

I was over there floating, my mind somewhere out in space
I was in my own world til I felt his arms around my waist
Eyes are always watching and I think it turns me on
You just need to sit back and watch me perform

You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
You like the way I twirk it
You wanna see me twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk with it
You like the way I twirk it
You wanna see me twirk

Dawn is creeping close
Breathing so heavy, watching my sillhouette glow (I know you’re watching me)
Putting on a show
No intermission, expressedly sexual (don’t try to stop me)
I know your watchin’ me, I feel your eyes on top of me
My neck, my back, you clockin’ me
You wishing that it belong to you
I can feel how much you want me
And it really turns me on
You just sit back, relax and watch me perform

You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
You like the way I twirk it

Я был там плавающим, мой разум где-то в космосе
Я был в своем собственном мире, пока я не почувствовал его руки вокруг моей талии
Глаза всегда смотрят, и я думаю, что это меня заводит
Вам просто нужно сидеть сложа руки и смотреть, как я выступаю

Тебе нравится, как я вертлюсь (вертится)
Ты хочешь увидеть меня вертеть папа
Тебе нравится, как я вертлю это
Ты хочешь увидеть меня вертеть (вертеться)
Тебе нравится, как я вертлюсь (вертится)
Ты хочешь увидеть меня вертеть с этим
Тебе нравится, как я вертлю это
Ты хочешь увидеть меня вертеть

Рассвет приближается
Тяжело дыша, наблюдая, как пылает мой силуэт (я знаю, что ты смотришь на меня)
Ставить на шоу
Без перерыва, явно сексуально (не пытайтесь меня остановить)
Я знаю, что ты смотришь на меня, я чувствую твои глаза сверху меня
Моя шея, моя спина, ты меня обманываешь
Вы хотите, чтобы это принадлежало вам
Я чувствую, как сильно ты хочешь меня
И это действительно заводит меня
Вы просто сидите, расслабьтесь и смотрите, как я выступаю

Тебе нравится, как я вертлюсь (вертится)
Ты хочешь увидеть меня вертеть папа
Тебе нравится, как я вертлю это

He likes the way
I dip with my hips
The way I write on my lips
When I turn and I twist
I know he likes the way
I look back and stare
Throw my hand in the air
Like I don’t even care

You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
You like the way I twirk it
You wanna see me twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk with it
You like the way I twirk it
You wanna see me twirk

Ему нравится, как
Я опускаюсь бедрами
То, как я пишу на губах
Когда я поворачиваюсь и крутлю
Я знаю, что ему нравится, как
Я оглядываюсь назад и смотрю
Брось мою руку в воздух
Как будто мне все равно

Тебе нравится, как я вертлюсь (вертится)
Ты хочешь увидеть меня вертеть папа
Тебе нравится, как я вертлю это
Ты хочешь увидеть меня вертеть (вертеться)
Тебе нравится, как я вертлюсь (вертится)
Ты хочешь увидеть меня вертеть с этим
Тебе нравится, как я вертлю это
Ты хочешь увидеть меня вертеть