Destroyer – Song About Disappointment перевод и текст

Our brush with success first came
When we sold everything in a buyer’s market
Cling cling went the change in our pockets
Away it went when we bought the rockets

Наша щетка с успехом пришла первой
Когда мы продали все на рынке покупателя
Цепляние цепляло перешло в наши карманы
В гостях все прошло, когда мы купили ракеты

I took aim, my fire wasn’t friendly
Everything was welcome, the people played a medley for me

Trick writers of the world, most hilarious
They’re bad, embarrassingly so
They got theirs when I launched what was mine
Which at the time seemed plenty and appropriate

Cut to us not sitting or standing
Stood up, still small, with our six knees on
A demand exists for something golden and breathy
Demanded of something neither golden nor breathy

So please
Ignore
This plea
Made for a republic
Even I won’t recognize

Я прицелился, мой огонь не был дружелюбным
Все приветствовалось, люди играли для меня попурри

Трюки писателей мира, самые веселые
Они плохие, так неловко
Они получили их, когда я запустил то, что было моим
Которого в то время казалось достаточно и уместно

Срезать нам не сидя или стоя
Встал, еще маленький, с нашими шестью коленями
Существует спрос на что-то золотое и дышащее
Требовал чего-то ни золотого, ни хриплого

Так пожалуйста
игнорировать
Эта просьба
Сделано для республики
Даже я не узнаю