Destroyer – The Music Lovers перевод и текст

Feeling fine, but it must be the wine
‘Cause it’s April 27th and my baby’s still dying on me
We stole a gondola to sea
And ditched the chaperones on jewel-encrusted roans

Чувствую себя хорошо, но это должно быть вино
Потому что это 27 апреля, и мой ребенок все еще умирает от меня
Мы украли гондолу к морю
И угробил сопровождающих на покрытых драгоценными камнями лебедях

People say they just didn’t want it enough
Here, the people say they just didn’t want it enough
Oh, but we were the music lovers
People say they just didn’t want it enough
Hear the people say they just didn’t want it enough

The time of your lives has been had
And your wives have been bad
And, look, the private sector’s not denied you for the last time
They’re saying those grapes go rotten on the vine
Oh, but once we were the music lovers

People say they just didn’t want it enough
Here, the people say they just didn’t want it enough
Oh, but we were the music lovers
People say they just didn’t want it enough
Hear the people say they just didn’t want it enough

Sister, the world cannot hold us
Brother
You can go your own way

Ba-da-da
Ba-da-da-da
Ba-da-da, da-da-da-da
Ba-da-da, da-da-da-da
Ba-da-da

Люди говорят, что просто не хотят этого достаточно
Здесь люди говорят, что просто не хотят этого достаточно
О, но мы были любителями музыки
Люди говорят, что просто не хотят этого достаточно
Слушайте, что люди говорят, что просто не хотят этого достаточно

Время вашей жизни прошло
А твои жены были плохими
И, смотрите, частный сектор не отказал вам в последний раз
Они говорят, что этот виноград гниет на лозе
О, но когда-то мы были любителями музыки

Люди говорят, что просто не хотят этого достаточно
Здесь люди говорят, что просто не хотят этого достаточно
О, но мы были любителями музыки
Люди говорят, что просто не хотят этого достаточно
Слушайте, что люди говорят, что просто не хотят этого достаточно

Сестра, мир не может удержать нас
Родной брат
Можешь идти своей дорогой

Ба-да-да
Ба-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да-да
Ба-да-да

Ba-da-da
Ba-da-da-da
Ba-da-da, da-da-da-da
Ba-da-da, da-da-da-da
Ba-da-da

Ба-да-да
Ба-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да-да
Ба-да-да-да-да-да-да
Ба-да-да