Destruction – Formless, Faceless, Nameless перевод и текст
Текст:
Only a fear with a head can be beheaded
Only a fear with a name can be cursed
Only a fear alive can be killed
By the man with the will and the hunger and thirst
Перевод:
Только страх с головой может быть обезглавлен
Только страх с именем может быть проклят
Только живой страх может быть убит
Человеком с волей, голодом и жаждой
What you love and what you hate
And what you like to dominate
Without form and without face
A nameless thing cannot be tamed
What makes you hide, what makes you cry
Defend yourself — personify
Formless fears and faceless fears
And all your fears just need a name
You need a male god of wrath to kneel before him
You need a goat and a blade to make him smile
You need a god of love you can kill for the sins of the world
Kill with hammer and nail
Defend yourself — personify
To get a grip on the things you want
To stay or go by, are you afraid?
Что ты любишь и что ненавидишь
И что ты любишь доминировать
Без формы и без лица
Безымянная вещь не может быть приручена
Что заставляет тебя прятаться, что заставляет тебя плакать
Защити себя – персонифицируй
Бесформенные страхи и безликие страхи
И все ваши страхи просто нужно имя
Вам нужен мужской бог гнева, чтобы встать на колени перед ним
Вам нужен козел и клинок, чтобы заставить его улыбаться
Вам нужен бог любви, которого вы можете убить за грехи мира
Убить молотком и гвоздем
Защити себя – персонифицируй
Чтобы получить контроль над вещами, которые вы хотите
Остаться или пройти, ты боишься?